JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Hernández, Eduardo Miguel c/Zarrouf Zogbe, Ramón Horacio s/despido

El actor promovió demanda por despido reclamando indemnizaciones y certificación de servicios contra Ramón Horacio Zarrouf Zogbe. La Cámara resolvió hacer lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva y rechazó la demanda, imponiendo costas y regulando honorarios por considerar que la relación jurídica era con Agrícola Libanesa S.R.L. y no con el accionado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-132119/2019 (359729)
Despido Legitimacion pasiva Fraude a la ley Relacion de dependencia Agricola libanesa s.r.l. Indemnizaciones Costas Regulacion de honorarios Pericia contable Excepcion procesal Notas adicionales: Montos relevantes regulados por la camara: honorarios dr. fernando eleit $1.225.073 Dr. ramon e. nebhen $1.750.047 Cpn sonia c. ibanez $175.004 (devengaran intereses solo en caso de mora). Fecha de la sentencia de camara: 20/12/2019. se indica ademas la anotacion: sentencia revocada por el stj en fecha 16/03/21 (consta en el expediente).

¿Quién es el actor?

Ing. Eduardo Miguel Hernández.

¿A quién se demanda?

Sr. Ramón Horacio Zarrouf Zogbe.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnizaciones laborales derivadas de despido (art. 232, 233, 245 LCT y Ley 25323), pago de haberes adeudados (oct/nov 2018), SAC, entrega de certificación de servicios y remuneraciones, y otras costas y rubros.

¿Qué se resolvió?

La Sala II hizo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva y, por mayoría, rechazó la demanda entablada contra Ramón Horacio Zarrouf Zogbe; impuso las costas al actor y reguló honorarios (Dres. Eleit y Nebhen y CPN Ibañez por montos fijados).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del tribunal):

a) Del voto que propone hacer lugar a la demanda (Dra. Montes), párrafos que reflejan la posición en disidencia sobre el fondo:

"V.- La modalidad y el tipo de servicios que prestó el actor para el demandado tornan insostenible la pretensión del demandado de que las labores del actor eran prestados como Ingeniero independiente sin que existiera vínculo de empleo. El hecho de que el actor prestara servicios vinculados a su profesión o que encuadran perfectamente en la función de Ingeniero Agrónomo no implica que no existiera relación de empleo, tampoco la falta de exclusividad fundada en que el actor desarrollaba un proyecto productivo independiente en la finca vecina.

Ello así porque la relación de empleo se caracteriza por la subordinación y el hecho de que sea profesional no implica que no exista subordinación técnica jurídica y económica. Tampoco que, además de prestar servicios a favor de Agrícola Libanesa S.R.L. el actor junto con otra persona desarrollara una producción agrícola por su cuenta tampoco enerva el vínculo, ya que según testimonios el actor no se encargaba personalmente de aquel emprendimiento sino que lo hacía el Sr. Mauro Daniel Fernando. Por el contrario, según testimonios el actor trabajaba full time encargándose de la producción de higos de exportación y pimientos en la Finca de propiedad del demandado y su esposa, únicos socios de la denominada 'Agrícola Libanesa S.R.L.' (fojas 106 de la documental agregada por cuerda)."

"VI.-Por lo hasta aquí analizado y en base a las disposiciones del art. 23 LCT no me caben dudas de que el actor era empleado dependiente, conclusión a la que también se arribó en sede administrativa (Resolución DRF Nº 1836/2018) en que se concluyó que el Ing. Hernández estaba vinculado por un contrato de trabajo, considerando irrelevante que se encuentre inscripto como monotributista y que facturara por sus asesoramientos a la empresa, (Expte. del Ministerio de Trabajo Nº7-210-10654-2017)

Y siendo que el demandado actuó en fraude a la Ley laboral pretendiendo desdibujar la relación de empleo dependiente –conducta ilícita que no puede ser atribuida a la sociedad-, según las disposiciones de los artículos 23, 14, 11 -particularmente por el principio de primacía de la realidad- corresponde imputarle a él vínculo de empleo, siendo irrelevante que se interpusiera una persona distinta y a quien bien pudo el demandado citarlo como tercero si lo creyó común en la controversia."

b) Del voto mayoritario que acepta la excepción de falta de legitimación (Dr. Hugo C. Moisés Herrera, adhesión del Dr. Masacessi), pasajes relevantes:

"Ahora bien, corresponde ahora el análisis respecto del actor al efecto de dirimir si ello se hiciera en el marco de una relación laboral o de prestación de servicios.

...

Del acta de inspección correspondiente a Expte. Nº 7-210-10654-2017 (agregado por cuerda), fs. 3, resulta del actor como que la tarea que desarrolla es de 'servicios técnicos c/ facturación' y así también ha dado cuenta el gerente de Agrícola Libanesa SRL a fs. 2. Ha aportado Agrícola Libanesa SRL prueba a fs. 11/30 según le fuera requerida y ha emitido resolución el organismo administrativo entendiendo acreditados los extremos de infracción e imponiendo sanción de multa, esto a fs. 39/44. Esta resolución ha sido impugnada (fs. 1/2) (se aclara que la foliatura se cita según sellado de las actuaciones). Ha menester resaltar que en toda la extensión de estas actuaciones administrativas se ha indicado siempre, desde el acta inicial hasta la resolución, como empleador a Agrícola Libanesa SRL."

"Respecto del fraude invocado, por lo expuesto entiendo que este no se configura. Aún admitiéndose que se ha apelado a la ficción de un contrato civil a los fines de ocultar uno laboral, es claro de la demanda que siempre el actor ha conocido de Agrícola Libanesa SRL. La indicación de que el accionado era el único destinatario de los beneficios es también incorrecta: las ganancias se distribuirán entre los socios (cláusula octava contrato de constitución de la sociedad, fs. 27, actuaciones agregadas por cuerda).

De lo expuesto y a manera de síntesis puedo colegir en que ha de prosperar la defensa de falta de legitimación articulada por la demandada y ello así en tanto no hubo vínculo laboral ni civil entre el actor y el demandado Ramón Horacio Sarrouf Zogbe y ni siquiera aún de admitirse que el vínculo se caracterizara de laboral, caso éste en el que habría sido entre el actor y Agrícola Libanesa SRL pero ésta no fue demandada. Propicio entonces en admitir la excepción articulada por el demandada y el consecuente rechazo de la demanda."

¿Cómo votaron los jueces?

la Dra. Amalia Inés Montes (Presidencia de trámite) votó por hacer lugar a la demanda por encontrar relación de dependencia y fraude del empleador, proponiendo condena y liquidación; sus fundamentos están transcritos arriba como parte del expediente y fueron vencidos por la mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.