Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. C– 041.742/2015 (Tribunal del Trabajo -Sala III- Vocalía 7) Riesgo del trabajo: HECTOR ALBINO GUERRERO c/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO SA
El actor reclamó indemnización por incapacidad parcial y permanente (25%) por accidente de trabajo. La Sala Laboral admitió el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por Provincia ART SA y modificó el monto de condena fijándolo en $301.953,97 con más intereses, por error en la actualización aplicada por el tribunal de grado.
¿Quién es el actor?
Hector Albino Guerrero (trabajador actor).
¿A quién se demanda?
Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo SA (Provincia ART SA).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad parcial y permanente (25%) por riesgo del trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se admitió el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la ART, se revocó el monto de condena fijado por la Sala III del Tribunal del Trabajo de fecha 31/10/2018 y se lo determinó en $301.953,97 más los intereses dispuestos en el fallo; se dejó sin efecto la regulación de honorarios de la instancia de grado para que el tribunal de origen la fije nuevamente; se impusieron las costas por el orden causado y se difirió la regulación de honorarios hasta contar con base para estimarlos. Votos de Bernal, Otaola y De Langhe (adhieren).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En efecto, surge de la sentencia atacada que luego de determinarse el monto de la indemnización del art. 14 de la LRT, por aplicación de la fórmula de ley y su comparación con el piso mínimo que surge de la resolución del MTESS 6/15 –que ya se encuentra ajustada con RIPTE-, tal monto se actualizó con RIPTE.
Este proceder es incorrecto porque el ajuste con índice RIPTE, previsto en los arts. 8 y 17.6 de la ley 26773, solo se refiere a los importes de las prestaciones adicionales de suma fija y de los pisos mínimos establecidos por el decreto 1694/09 (CSJN, causa “Espósito", Fallos 339:781; decreto 472/14).
En este caso, el monto de la indemnización del art. 14.2.a. ya se encuentra ajustado conforme a las pautas de la ley 26773, porque luego de obtenerse el resultado de la fórmula se comparó este con el piso mínimo establecido en la resolución correspondiente (que –reitero- contiene montos actualizados con RIPTE), y se adoptó el primero por ser superior al piso mínimo.
Fijada dicha prestación, que según reza la sentencia asciende a $251.628,31, debe calcularse la indemnización adicional del art. 3 de la ley 26773, que asciende a $50.325,66; en base a ello el monto total de la indemnización asciende a la suma de $301.953,97, a la que solo se le deben adicionar los intereses fijados en el fallo.
En mérito de ello, corresponde admitir el recurso interpuesto para revocar el monto de condena establecido en la sentencia recurrida y fijarlo en la suma de $301.953,97 con más los intereses dispuestos en el fallo, los que deberán ser calculados por el tribunal de origen.
Como consecuencia de ello, corresponde dejar sin efecto la regulación de honorarios de la instancia de grado y disponer que sean nuevamente fijados por el tribunal (art. 32, segundo párrafo, ley 6112).
Las costas de esta instancia se imponen por el orden causado, no obstante el progreso del recurso, a fin de no afectar la integralidad de la indemnización del trabajador (art. 102 último párrafo CPC), y se difiere la regulación de honorarios hasta que se cuente con base para estimarlos."
¿Cómo votaron los jueces?
No se registran votos en disidencia; los Dres. Otaola y De Langhe adhieren al voto de la Dra. Bernal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.