JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE PLENA JURISDICCIÓN: ALVAREZ, CARLOS RAUL c/ ESTADO PROVINCIAL

El actor promovió demanda contencioso administrativa de plena jurisdicción contra el Estado Provincial solicitando la revocatoria del decreto 5503-G-2014 y el encuadramiento de su retiro por enfermedad o accidente en acto de servicio. La Sala I del Tribunal Contencioso Administrativo hizo lugar a la demanda, revocó el decreto y condenó al Poder Ejecutivo a dictar nuevo decreto que encuadre el retiro en el art. 22 inc. a) de la ley 3759, por considerarlo arbitrario y carente de adecuada motivación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-35664/2014 (367793)
Contencioso administrativo Encuadramiento Retiro por invalidez Acto de servicio Ley 3759 art. 22 inc. a Decreto 5503-g-14 Revocatoria Costas Honorarios Sala i

¿Quién es el actor?

Carlos Raúl Álvarez.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna el decreto Nº 5503-G-14 que dispuso el cese de servicio del actor encuadrándolo en el art. 22 inc. b) de la ley 3759; se reclama que el retiro sea encuadrado conforme al art. 22 inc. a) (en y por acto de servicio) por enfermedad o accidente en acto de servicio.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda, se revocó el decreto 5503-G-14 y se condenó al Estado Provincial a dictar, en 60 días, un nuevo decreto disponiendo el encuadramiento del retiro del actor conforme al art. 22 inc. a) de la ley 3759; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios por $12.520 para cada letrado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Como puede advertirse, el dictamen de Fiscalía de Estado, en el cual asienta sus fundamentos el decreto impugnado, aprecia erróneamente la circunstancia que el accidente ocurrido el 26/1/2004 no ha dejado secuelas incapacitantes puesto que la propia Junta Médica provincial luego corrigió este diagnostico reconociendo la existencia de las mismas, como surge de los informes médicos de fs. 145 y 152. Circunstancias que claramente fueron receptadas en los dictámenes legales policial y ministerial de fs. 73 y 178 y la resolución de jefatura de Policía de fs. 161vta., todas del expte. administrativo.

Los argumentos defensivos expuestos por la demandada en autos, distintos de los considerados en el dictamen de Fiscalía de Estado, respecto de si el hecho ocurrido el 26/1/04 no fue denunciado por el actor, o que el mismo constituya secuela para el ocurrido el 12/10/07 y que este último no se haya verificado en la realidad; no revisten trascendencia para la causa puesto que una de las causales médicas que originan el retiro del actor es 'gonalgia por ruptura de ligamento cruzado anterior de rodilla izquierda' por hecho ocurrido en fecha 26/1/2004, conforme se certifica a fs. 23 del expte. administrativo.

En consecuencia, corresponde hacer lugar a la demanda contencioso administrativa de plena jurisdicción incoada por Carlos Raúl Alvarez en contra del Estado Provincial, revocando el decreto 5503-G-14; y condenando a la demandada a dictar en el plazo de sesenta días (conforme art. 93 del CCA) un nuevo decreto por el que se disponga el encuadramiento del retiro del actor conforme lo previsto en el art. 22 inc. a) de la ley 3759 a partir de la fecha en que éste se hiciera efectivo, bajo apercibimiento de aplicar sanciones conminatorias en caso de incumplimiento."

¿Cómo votaron los jueces?

El fallo fue unánime; el Dr. Casas expuso el voto y la Dra. Fernández adhirió "en idéntico sentido".

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.