JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ordinario Escritorio - Empleo Público: Aráoz Elvira Hilda y otro c/ Dirección Provincial de Vialidad - Estado Provincial

Las actoras reclamaron la aplicación del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 572/09 y pago de diferencias salariales por su actividad en la Dirección Provincial de Vialidad. La Sala II del Tribunal Contencioso Administrativo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial a abonar las diferencias desde las fechas señaladas hasta la jubilación de cada actora, con cálculo por perito y obligación de integrar aportes y contribuciones.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-161697/2019
Cct 572/09 Diferencias salariales Direccion provincial de vialidad Integracion aportes y contribuciones Prescripcion bienal (art. 256 lct) Justicia administrativa Empleo publico Condena Perito contador Costas

¿Quién es el actor?

Elvira Hilda Aráoz y Elvia Roberta Vargas (representadas por la Dra. María Elisa Andrés).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Dirección Provincial de Vialidad).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Aplicación del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 572/09 a sus respectivas remuneraciones y pago de las diferencias salariales no abonadas por la omisión de aplicación del CCT, más integración de aportes y contribuciones al sistema de seguridad social.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda; el Estado Provincial fue condenado a abonar las diferencias salariales correspondientes a la Sra. Elvira Hilda Aráoz desde el 26/09/16 hasta su jubilación (04/05/18) y a la Sra. Elvia Roberta Vargas desde el 08/02/17 hasta su jubilación (01/05/18), montos a determinar por perito contador; se ordenó integrar aportes y contribuciones en la proporción faltante; se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Este Tribunal ya ha tenido oportunidad de expedirse sobre la vigencia y aplicación del CCT Nº 572/09 a los trabajadores de la Dirección Provincial de Vialidad, en las causas: Expte. Nº C-066.286/16, caratulado: “Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: Marinaro Carlos Marcelo y otros c/ Dirección Provincial de Vialidad - Estado Provincial” y Expte. Nº C-079.327/16, caratulado: “Ordinario Escrito - Empleo Público: Rojas José Ramón c/ Dirección Provincial de Vialidad - Estado Provincial”, entre muchas otras, en donde analizadas la totalidad de las posturas y defensas esgrimidas, se concluyó que el CCT Nº 572/09 resulta plenamente vigente en nuestra Provincia y aplicable a los trabajadores dependientes de la Dirección Provincial de Vialidad, cuyos fundamentos damos por reproducidos en este acto."

"Conforme lo resuelto por el Superior Tribunal de Justicia en L.A. 3 N° 41, corresponde fallar la causa en ese sentido y aplicar a los créditos reclamados por las actoras el plazo bienal de prescripción dispuesto en el artículo 256 de la L.C.T. a contar desde la fecha de sus reclamos administrativos previos (Sra. Aráoz desde el 26/09/18 y Sra. Vargas desde el 08/02/19)."

"En consecuencia, se hace lugar a la demanda deducida por Elvira Hilda Aráoz y Elvia Roberta Vargas en contra del Estado Provincial, al que se condena a abonarles las diferencias salariales que les correspondan por la omisión de la aplicación del CCT Nº 572/09; a la Sra. Elvira Hilda Aráoz desde el día 26/09/16 y hasta la fecha de su jubilación (04/05/18) y a la Sra. Elvia Roberta Vargas desde el día 08/02/17 hasta la fecha de su jubilación (01/05/18), que deberán ser determinadas por un perito contador; asimismo ordenar al Estado Provincial a integrar los aportes y contribuciones al sistema de seguridad social, en la proporción faltante por las diferencias salariales reconocidas en la presente, que también serán calculadas por un perito."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Juez Pedicone expone los fundamentos y propone el fallo; el Juez Sebastián Damiano adhiere expresando conceptos y conclusiones idénticas. El bloque dispositivo final consigna la resolución mayoritaria reproducida arriba.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.