JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: Burgos Marcela Viviana y otros c/ Estado Provincial

Los actores, empleados del Poder Judicial de Jujuy, reclamaron cobro de diferencias salariales, integración de aportes y cumplimiento del art. 170 Const. Prov. por adicionales declarados “no remunerativos”. La Sala II hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales parcialmente los decretos que calificaron los adicionales como “no remunerativos/no bonificables” y ordenó pago de diferencias e integración de aportes por los períodos no prescriptos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-105101/2017
Contencioso administrativo Diferencias salariales Adicionales no remunerativos Inconstitucionalidad parcial Integracion de aportes Art. 170 constitucion provincial Prescripcion quinquenal Estado provincial Empleados judiciales Intereses bancarios

¿Quién es el actor?

Daniel Héctor Lemir en representación de Marcela Viviana Burgos y otros (empleados dependientes del Poder Judicial de la Provincia de Jujuy).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial de Jujuy.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de diferencias salariales por adicionales otorgados como “no remunerativos” y “no bonificables”, pago de contribuciones/aportes omitidos y cumplimiento del art. 170 apartado 3 de la Constitución de la Provincia (adecuada proporcionalidad salarial).

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron las excepciones de falta de legitimación y prescripción opuestas; se hizo lugar a la demanda; se declaró la inconstitucionalidad parcial de numerosos decretos en cuanto establecen la modalidad “no remuneratorio” y/o “no bonificable”; se ordenó al Estado Provincial abonar las diferencias salariales por los períodos no prescriptos (5 años desde los reclamos administrativos) con intereses y recalcular por perito; se condenó al Estado a integrar aportes y contribuciones correspondientes; se urgió al Poder Ejecutivo y Legislativo a sancionar normas para establecer la adecuada proporcionalidad conforme art. 170; y se impusieron las costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Las asignaciones “no remunerativas” y “no bonificables” son una consecuencia perniciosa y que concedidas tanto en el ámbito laboral privado como en el público, tienen como principal efecto reducir la carga o costo laboral del empleador, eludiendo los aportes fiscales y previsionales que necesariamente debieran de tener en mérito al tratarse efectivamente de remuneraciones de empleados del Poder Judicial en los términos que ordena el artículo 170 de la Constitución de la Provincia, cuando establece en su inc. 1 “… percibirán por sus servicios una retribución justa, la que se incrementará adicionalmente conforme a la antigüedad en el ejercicio de su actividad profesional o de funciones judiciales…”."

"Propongo que se declare la inconstitucionalidad parcial de los Decretos Nº 617-H/04, 1370-H/04, ... 9247-H/11 y 9257-H/11 en cuanto se establece la modalidad de “no remuneratorio” y/o “no bonificable” el salario de los actores, y en consecuencia, se ordena a la demandada a abonar a los reclamantes las diferencias salariales que surgieran por no haberse incorporado al sueldo básico las asignaciones otorgadas en esos actos, desde el momento en que fueron devengadas por los períodos no prescriptos, (esto es 5 años atrás desde los reclamos administrativos) y hasta su efectivo pago, con más intereses, las que deberán ser calculadas nuevamente por la Perito interviniente una vez que se cuente con los parámetros legales a establecerse."

"Los incrementos otorgados por los actos cuestionados se hicieron en flagrante violación de la cláusula constitucional que garantiza ese especial derecho... Procede entonces hacer lugar a la pretensión ejercitada y en consecuencia, el Estado Provincial y dentro del ámbito de sus respectivas órbitas de competencias, deberá cumplir con el deber de proyectar, sancionar, promulgar y publicar una ley que dé cumplimiento a lo prescripto por el art. 170 de la Constitución de la Provincia."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Juez Fernando R. Pedicone expone ampliamente los fundamentos; la Dra. González de Prada adhiere en todos sus puntos; el Dr. Nicolás E. Yanicelli adhiere al voto precedente. El bloque dispositivo final coincide con la mayoría y constituye la decisión del Tribunal.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.