Farfán José Eduardo c/Galeno ART s/enfermedad/accidente de trabajo
El actor promovió demanda contra Galeno ART S.A. por presuntas enfermedades profesionales e accidente in itinere solicitando prestaciones de la Ley de Riesgos del Trabajo. La Sala II del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por falta de prueba de la relación causal entre la exposición laboral y la hipoacusia denunciada, con costas al actor.
¿Quién es el actor?
Sr. José E. Farfán.
¿A quién se demanda?
Galeno ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por supuesto accidente in itinere y por enfermedades profesionales (hipoacusia, lesiones en columna y daño psicológico). Se impugnan también normas de procedimiento de la LRT por inconstitucionalidad.
¿Qué se resolvió?
Rechazo de la demanda con costas al actor; difiere la regulación de honorarios; intimación para retirar documentación reservada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"IV.- Respecto del punto diré que de las pruebas agregadas a la causa no llego a la convicción con grado de certeza de que dicha dolencia tuviera vinculación causal con el trabajo. En autos no se han acreditado los niveles de ruidos a los que estuvo expuesto el actor, tampoco que ellos fueran suficientes para causar la hipoacusia que aqueja al actor sobre todo si se tiene en cuenta que el Sr. Farfán presenta hipoacusia severa de oído derecho, precisamente cuando es el oído menos expuesto a ruidos de la calle, pues el más expuesto es el izquierdo.
A ello se suma que de la pericia en higiene y seguridad no resulta acreditado que los niveles sonoros a los que presuntamente estuvo expuesto fueran relevantes como para causarle el daño que invoca. Y tampoco se acreditó el tiempo de exposición a dicho factor como para evaluar como profesional a dicha dolencia.
A ello se suma el informe de la Comisión Médica que indica que las audiometrías realizadas presenta caídas de frecuencias “sin las características de las hipoacusias neurosensoriales producidas por ruido de acuerdo a la Tabla de la A.M.A./84 de la Ley 24557” (fojas 26/27)
Y si bien al demandar se dijo que fueron las labores de conductor de vehículos lo que generó al actor dicho daño no se probó que ello ocurriera en ocasión y/o a causa del trabajo, resultando insuficiente para formar convicción, que la perito técnica hubiera informado que el actor se encontraba expuesto a ruido sin la medición adecuada.
Y siendo ello así estimo que la incapacidad funcional informada por el perito es inculpable. Por lo demás, según informó el perito médico daño psicológico no existe, tampoco lesiones en la columna."
"V.- En cuando al accidente in itinere que se insinúa no se probó ni ofreció prueba de su acaecimiento por lo que no cabe expedirse sobre el punto y por ello propongo, en definitiva, el rechazo de la demanda, con costas al actor ya que no existe motivo que justifique el apartarse del principio objetivo de la derrota que consagra el art. 95 CPT y que la regulación de honorarios se difiera hasta tanto las partes adjunten pautas actuales para efectuarla."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de la Dra. Amalia I. Montes contiene el análisis y propuesta; los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Domingo A. Masacessi adhieren al voto de Presidencia de Trámite. El dispositivo final coincide con la propuesta mayoritaria y dispone el rechazo de la demanda.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.