JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad / Accidente de Trabajo: SALICA LEOPOLDO DANTE c/ PREVENCION ART S.A

El actor demandó por accidente de trabajo y reclamó indemnizaciones conforme Ley de Riesgos del Trabajo y Ley 26.773. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a PREVENCION ART S.A. al pago de $37.623,78 más intereses, determinando un 5,34% de incapacidad y aplicando el mínimo de la Nota S.C.E. 21161/17 con adicional del 20% por Ley 26.773.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-116292/2018
Accidente de trabajo Ley de riesgos del trabajo Incapacidad permanente Factores de ponderacion Pericia medica Indemnizacion Intereses Honorarios Ley 26.773 Tribunal del trabajo (sala i)

¿Quién es el actor?

Señor Leopoldo Dante Salica, por intermedio del Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

PREVENCION ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 10 de noviembre de 2017; inoponibilidad del procedimiento previo ante las comisiones médicas y declaración de inconstitucionalidad de artículos de la Ley 24.557 y aplicación de la Ley 26.773 (capítulos individualizados en la demanda).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a PREVENCION ART S.A. a pagar la suma de PESOS TREINTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS VEINTITRÉS CON 78/100 ($ 37.623,78) en concepto de indemnización por el accidente laboral del 10/11/2017 e intereses; se regularon honorarios profesionales y periciales conforme lo dispuesto en el voto mayoritario.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I.- ... el 10 de noviembre de 2017, su representado estaba operando un martillo eléctrico, se resbaló y cayó sobre el codo derecho con el martillo sobre la región palmar de la mano derecha, sintiendo un crujido en muñeca derecha con posterior e inmediata impotencia funcional de la misma; estuvo en situación de incapacidad laboral temporal hasta el día 05 de abril de 2018 ... a pesar del largo tratamiento, padece secuelas incapacitantes y la Comisión Médica 22 sólo le otorgó un 4,4% de incapacidad, por lo que solicita se condene a la demandada al otorgamiento de las indemnizaciones que el sistema de riesgos del trabajo prevé."

"IV.- ... El experto diagnostica que el trabajador padece limitación funcional de la muñeca derecha la que además es el miembro superior hábil, otorgándole por ello un 5,25% de incapacidad parcial, permanente y definitiva, porcentaje al cuál le incorpora los factores de ponderación mediante una suma lineal. ... Tal como lo vengo sosteniendo en anteriores pronunciamientos, estos no se incorporan al porcentaje de incapacidad mediante una suma lineal –como la que realiza el perito-, sino que debe hacerse de acuerdo a la fórmula “(1+x%)” ... Así, la suma de los factores de ponderación, considerando lo establecido por el Dr. PAZ en su informe pericial y tomando el porcentaje total fijado en la presente, se obtiene el siguiente cálculo: dificultad para realizar tareas = 0,525%; y edad 1,255%; resultando 1,78%, de allí y sobre la base de la fórmula indicada por la norma resulta: 5,25 (1 + 1,78/100) = 5,25 (1 + 0,0178) = 5,25 1,0178 = 5,34%, porcentual éste último que se admite como el de incapacidad parcial, permanente y definitiva de la actora."

"V.- ... el importe determinado en concepto de capital desde el día 16/09/2020, continuará generando el interés de la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina hasta el día de su definitivo y cancelatorio pago."

Bloque dispositivo final (decisión que prevalece):

"RESUELVE:

I.- Hacer lugar a la demanda promovida por el Señor LEOPOLDO DANTE SALICA en contra de la razón social PREVENCION ART S.A. a quién se condene abonar la suma de PESOS TREINTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS VEINTITRÉS CON 78/100 ($ 37.623,78), en concepto de indemnización por el accidente laboral ocurrido el 10 de noviembre de 2017 e intereses, según lo indicado en el primer voto.

II.- Regular los honorarios profesionales de los Doctores CARLOS ARIEL MEYER y SIVIO GABINO ISSOLIO en la suma de PESOS VEINTE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA ($ 20.250.-) y PESOS CATORCE MIL CIENTO SETENTA Y CINCO ($ 14.175.-); del Señor Perito Doctor EDUARDO MIGUEL PAZ en la suma de PESOS CATORCE MIL CIENTO SETENTA Y CINCO ($ 14.175.-), ..."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que abrió la sentencia (Dr. Domínguez) coincidió en hacer lugar a la demanda y fijó honorarios reducidos equitativamente (Dr. Meyer $10.000; Dr. Issolio $7.000; perito $4.500) apelando al art. 1255 CCyC por desproporción entre arancel y condena. El Dr. Chazarreta (mayoría) adhirió al resultado sobre el fondo pero discrepó con la regulación propuesta por Domínguez y, aplicando la ley 6112, fijó honorarios más elevados: Dr. Meyer $20.250; Dr. Issolio $14.175; perito (en su voto $11.137,50) y en el dispositivo la Cámara regló perito en $14.175. El Dr. Puca adhirió al voto de Chazarreta.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.