JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Demanda laboral: Roberto Díaz c/ Provincia ART S.A

El actor promovió acción tarifada por prestaciones dinerarias derivadas de enfermedad profesional y solicitud de recalificación contra PROVINCIA ART S.A. El Tribunal del Trabajo Sala III declaró la inconstitucionalidad para el caso de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y condenó a la demandada a abonar $1.563.006,70 (capital e intereses), además de regular honorarios y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B--289545/2013
Accion tarifada Ley 24.557 Inconstitucionalidad arts. 21 22 46 Incapacidad laboral permanente Enfermedad profesional Provincia art s.a. Liquidacion indemnizatoria $1.563.006 70 Tasa activa banco nacion Honorarios.

¿Quién es el actor?

Roberto Díaz, por intermedio del Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A. (Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias por incapacidad provisional y definitiva y por enfermedad profesional (acción tarifada), más reintegros, intereses (RIPTE y tasa activa), prestaciones en especie y recalificación; impugnación de reglas de competencia y pedido de inconstitucionalidades de normas de la Ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

El Tribunal del Trabajo, Sala III, declaró inconstitucionales para el caso los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y hizo lugar a la acción tarifada de Roberto Díaz contra Provincia ART S.A., condenando a la demandada a pagar la suma de UN MILLÓN QUINIENTOS SESENTA Y TRES MIL SEIS PESOS CON SETENTA CENTAVOS ($1.563.006,70) comprensiva de capital e intereses; costas a la demandada; y reguló honorarios periciales y profesionales conforme detalle del voto. Se impuso tasa activa del Banco Nación sobre el capital hasta su efectivo pago.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del Tribunal):

"Por todo ello entonces corresponde declarar la inconstitucionalidad para el caso concreto de las normas que impidan sin fundamento constitucional, que la Justicia Provincial del Trabajo cumpla la función que le es propia (Art. 1º CPT), por lo que se declarará la inconstitucionalidad para el caso del Art. 21 de la Ley 24.557, del Art. 22 de la Ley 24.557 –CSJN; Fallos 327:311, y S.T.J. L.A. Nº 44, Fº 290/292, Nº 120; L.A. nº 44, Fº 483/485; 21; L.A. Nº 44, Fº 652/656, Nº 264, entre otros- y en igual sentido se declarará la inconstitucionalidad del Art. 46 de la Ley 24.557, tacha que se hace extensivas a las normas que resulten reglamentarias de éstas en materia de competencia."

"En tal caso entonces, el trabajador consigue el derecho a recibir las prestaciones sistémicas, ya que como dije no se ha configurado ningún supuesto de exclusión de cobertura.

En concreto para el sub lite:

Art- 14.2.a):

Capital: 53 x 11.200 –fjs. 134- X 0,4765 X 1,12 –tomando fecha de la primera manifestación invalidante el día 1/07/2012 por coincidir con la certificación de reposo- = $316.792,44

Total Intereses: $ 830.809,51

$ 316792,44 + $ 830.809,51 = $ 1.147.601,51

TOTAL DE LA DEUDA AL 03/11/2020: $ 1.147.601,51.-"

"El criterio compensador ... Interés diferencial= 1.246.214,26 (830.809,44 x 1,5)

Capital histórico= $ 316.792,44

Parcial capital más interés diferencial= $1.563.006,70

Cabe aclarar, por último, que por el tipo y grado de incapacidad –menor al 50%- ya desde el texto original de la ley 24.557 no cabe prestación por incapacidad provisoria –Art. 9.2 de la LRT-.

El monto de condena en la causa asciende entonces a UN MILLÓN QUINIENTOS SESENTA Y TRES MIL SEIS PESOS CON SETENTA CENTAVOS ($1.563.006,70) suma comprensiva de capital e intereses -diferenciales- que deberá abonar la demandada a la parte actora."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Gastón Agustín Galíndez pronunció el voto de apertura y fundamentación principal, proponiendo la declaración de inconstitucionalidad y la condena por la suma detallada, regulando además honorarios y costas.

La Dra. Elsa Rosa Bianco y el Dr. Agustín Ontiveros adhirieron expresamente al voto del Dr. Galíndez "por compartir sus fundamentos y conclusiones".

Bloque dispositivo final reproduce y ordena la declaración y condena del voto mayoritario.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.