JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

INDEMNIZACION POR MUERTE DEL TRABAJADOR: MIRTA BERTA CUENCA c/ ESTADO PROVINCIAL

La actora promovió demanda por indemnización por muerte por accidente de trabajo de su esposo contra el Estado Provincial. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y ordenó practicar la liquidación de la indemnización por perito contadora, al entender acreditada la relación de empleo y el vínculo causal laboral y no acreditada la eximente por dolo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-78862/2016
Indemnizacion por muerte Accidente de trabajo Ley 24.557 / ley 26.773 Dolo eventual Eximente de responsabilidad Liquidacion de indemnizacion Relacion de empleo Pericia contable Costas a la vencida Tribunal del trabajo Sala ii. Observaciones relevantes: se reconocen como aplicables algunas declaraciones de inconstitucionalidad y jurisprudencia (badaro Milone Castillo Esposito) citadas por el tribunal Se ordena actualizacion del ibm segun resolucion 6/2015 y tasa activa para actualizacion hasta el fallo en la liquidacion.

¿Quién es el actor?

Mirta Berta Cuenca, representada por Dr. Daniel Héctor Lemir y patrocinio letrado Dr. Pedro Octavio Figueroa.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Ministerio de Infraestructura, Planificación y Servicios Públicos).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por muerte de su esposo Domingo Marcelino Cruz por accidente de trabajo ocurrido el 5-6-2015.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se ordenó a la perito contadora Alejandra Verónica Silva practicar la liquidación dentro de diez días; se difirió la fijación del monto de la condena y la regulación de honorarios; costas a la vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En consecuencia nos encontramos ante un acontecimiento súbito y violento ocurrido por el hecho o en ocasión del trabajo conforme lo normado por el Art. 6 de la LRT."

"El Estado Provincial debió acreditar la eximente de responsabilidad invocada y no lo hizo."

"Encontrándose reconocidas todas las demás circunstancias que hacen a la procedencia de la acción (relación de empleo y accidente fatal acontecido en cumplimiento de órdenes impartidas) no nos cabe sino pronunciarnos por la admisión de la demanda."

Texto reproducido íntegro de párrafos centrales relevantes:

"Del mismo vemos que en el lugar que se produjo el accidente fatal era un suelo de tierra tipo serrucho donde pierde el control de la camioneta y termina en la banquina contraria (fs. 1), que no presentaba aliento etílico (fs. 6), que Cruz fue designado para realizar el trabajo que se denuncia en la demanda (fs. 19), resumen de las actuaciones sumariales (fs. 32), estado de la calzada en el lugar del accidente ondulación del terreno –serrucho-(fs. 39), estado del vehículo óptimo (fs. 41), resolución del Fiscal Aldo Fernando Lozano considerando que el hecho no constituye delito por no ser encuadrado en ninguna norma penal (fs. 64)."

"Nuestro STJ sostuvo que el Art. 6º, apartado 3, inciso a) de la LRT comprende no solo el dolo directo sino el eventual y lo fundamenta.... En el caso de autos no existe una sola prueba de la pueda inferirse que el infortunio aconteció como consecuencia que Cruz no haya observado normas de seguridad alguna ... Esto no es una afirmación del suscripto sino las conclusiones del expediente penal donde ante ello se decide remitir las actuaciones a archivo."

¿Cómo votaron los jueces?

voto de Presidencia (Dr. Masacessi) con adhesión de las Dras. Amalia Inés Montes y Dr. Hugo César Moisés Herrera; el bloque dispositivo final señala: "Hacer lugar a la demanda..." (resolución por mayoría).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.