JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Riesgo de Trabajo: RÍOS, CLAUDIO NOE c/ LATITUD SUR S.A

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias y en especie por accidente de trabajo y por hipoacusia profesional. La Sala III del Tribunal del Trabajo declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 para el caso y rechazó la demanda, por entender que la hipoacusia no guarda relación causal con el trabajo y que la incapacidad derivada del accidente es del 9,2%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-41298/2015
Riesgos del trabajo Inconstitucionalidad Comisiones medicas Hipoacusia Pericia medica Incapacidad 9 2% Competencia Prestaciones dinerarias Ley 24.557 Art Notas adicionales (breve): Se regularon honorarios: dr. baldiviezo $17.293 Dr. j. s. jenefes quevedo $16.470 Dr. m. jenefes $8.235 Perito medico dr. hugo massaccesi $13.587 Perito higiene y seguridad g. m. cortes casasco $13.587 (mas iva si correspondiera). Fecha de la sentencia: 28/12/2020.

¿Quién es el actor?

Claudio Noé Ríos, representado por el Dr. Elio César Baldiviezo.

¿A quién se demanda?

COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR S.A. (ART) y se relacciona el empleador DULCES OTITO S.A.I.C.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias y en especie previstas en la ley 24.557 y leyes complementarias por incapacidad resultante de accidente de trabajo del 04/06/2012 (politraumatismo con fractura de hombro izquierdo y TEC) y por hipoacusia profesional cuya primera manifestación invalidante se afirmó el 08/10/2014; impugnación del dictamen de la Comisión Médica Nº 22 y pedidos de actualización por aplicación de ley 26.773 y rubros diversos (viáticos, prestaciones en especie).

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad, para el caso, de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (extensible a normas reglamentarias en materia de competencia) y, en mérito del análisis probatorio, se rechazó la demanda de Ríos frente a la ART; se impusieron las costas por el orden causado y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones relevantes:

1) Del bloque de fundamentos sobre la inconstitucionalidad y competencia:

"Es así que los arts. 21 y 22 de la LRT, en un claro apartamiento a las disposiciones constitucionales (art. 75 inc. 12 de la Constitución Nacional), sustraen la materia que se discute en este pleito de la justicia ordinaria, lo cual no puede ser admitido, máxime a la luz de lo previsto en el art. 145 inc. 2º y 149 inc. 1º de la Constitución Provincial."

2) Sobre la valoración pericial y la ausencia de vinculación de la hipoacusia con el trabajo:

"Con base en los argumentos de prueba expuestos se debe descartar la procedencia del reclamo con relación a la indemnización por la hipoacusia. Con claridad el perito médico dictaminó que esta dolencia es de carácter inculpable, a lo que se debe agregar que el especialista en seguridad e higiene informó que en la actividad del actor no se presenta exposición al ruido. Por ello, aun cuando se comprobó en el sub lite que el Sr. Ríos padece de una disminución auditiva, no tiene vinculación alguna con el trabajo, por lo que se encuentra fuera del ámbito de reparación de la ley de riesgos del trabajo."

3) Sobre la cuantificación de la incapacidad y rechazo de la recidiva:

"Entonces, por imperio procesal, con relación a la norma constitucional, el decisorio se limita al 'thema decidendum', del cual el juzgador no puede salirse, so pena de nulidad de la sentencia... por los argumentos desarrollados, tanto procesales como en lo relativo a los defectos del dictamen médico, no es posible concluir que la supuesta incapacidad derivada de la recidiva deba ser indemnizada en el sub lite, lo que conduce a que el porcentaje que debe ser considerado es del 9,2% de la T.O."

4) Bloque resolutivo final (parte dispositiva):

"RESUELVE:

I.- Declarar la inconstitucionalidad para el caso de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557, tacha que se hace extensiva a las normas que resulten reglamentarias de éstos en materia de competencia, según se justifica en el primer voto.

II.- Rechazar la demanda interpuesta por Claudio Noé Ríos en contra de COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR S.A., tal como se justifica en el primer voto.

III.- Imponer las costas por el orden causado.

IV.- Regular los honorarios profesionales... V.- Notificar por cédula, protocolizar, etc.-"

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad de la Sala (Dr. Ontiveros como voto principal con adhesión de Dr. Galíndez y Dra. Bianco). No hay disidencias registradas.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.