Paz, Patricia Estela c/ASOCIART ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo
La actora promovió demanda por reparaciones dinerarias por incapacidad derivada de un accidente in itinere ocurrido el 3/10/2019. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a la ART al pago de indemnización por incapacidad equivalente al 2%, difiriendo la liquidación del monto hasta que la actora aporte recibos de haberes (mayo, septiembre y octubre 2018) y partida de nacimiento certificada.
¿Quién es el actor?
Patricia Estela Paz, representada por el Dr. Carlos Ariel Meyer.
¿A quién se demanda?
ASOCIART ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación económica de la incapacidad padecida por la actora a consecuencia de un accidente in itinere (3/10/2019), reclamando prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda en los alcances considerados y se condenó a la demandada al pago de la indemnización prevista por el art. 14.2.a) LRT equivalente al 2% de incapacidad. Se difirió la estimación del monto de condena hasta que la actora adjunte los recibos de haberes de mayo, septiembre y octubre de 2018 y la partida de nacimiento debidamente certificada. Se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación de honorarios hasta la fijación del monto de condena.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En relación a la excepción de falta de legitimación diré que el acceso a los estrados judiciales no puede quedar supeditado al previo cumplimiento de una vía administrativa que no cumple la garantía del juez natural... corresponde desestimar la excepción de incompetencia y la falta de legitimación planteadas por la demandada."
"De la pericia técnica que obra a fojas 115/118 resulta que la actora se accidentó en el trayecto que va desde la salida de su lugar de trabajo... Sumadas a las circunstancias lugar de lugar referidas en el párrafo precedente, las de tiempo corroboran que ocurrió entre su trabajo y domicilio: ocurrió a 5 minutos del horario de salida... Así, la hora y la ubicación geográfica del hecho indican que la actora no interrumpió ni alteró su recorrido para llegar a su trabajo desde su casa."
"El perito médico designado en autos informó que la actora presenta: A) daño orgánico cerebral grado I (Aneurisma post TEC) 15%... A.-Respecto del daño orgánico cerebral grado I (Aneurisma post TEC) dada la mecánica del accidente que sufrió la Sra. Paz resulta imposible vincularlo causalmente con la contingencia denunciada... Insisto, según el curso normal y natural de las cosas la caída en la vereda no tuvo virtualidad ni envergadura suficiente como para provocar el daño orgánico cerebral grado I que informó el perito."
"Por todo lo considerado propicio se condene a la demandada a resarcir la incapacidad de la actora equivalente al 2%... y difiriendo la estimación del monto de condena hasta tanto la actora adjunte los recibos de haberes correspondientes a los meses de mayo, septiembre, octubre de 2018 y documentación que de cuenta de su fecha de nacimiento..."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de la Dra. Amalia Inés Montes expone los fundamentos y propicia la resolución; los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Domingo A. Masacessi adhieren al voto de Presidencia, conformando unanimidad en el resultado plasmado en el dispositivo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.