JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Incidente de hecho nuevo en expte. principal número 162317/2020: Portal, Alberto Martin c/ Latitud Sur A.R.T. S.A

Incidente de hecho nuevo solicitado por el actor para incorporar prueba médica sobre la incapacidad para conducir tras accidente de trabajo. La Cámara hizo lugar al incidente y ordenó incorporar la documentación aportada, imponiendo las costas a la demandada y difiriendo la regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-177079/2021
Incidente de hecho nuevo Incorporacion de prueba Dictamen medico Incapacidad para conducir Ley 24.557 Costas Regulacion de honorarios diferida Principio de economia procesal Preclusion de pruebas Trabajo

¿Quién es el actor?

Portal, Alberto Martín (actor/solicitante del incidente).

¿A quién se demanda?

Latitud Sur A.R.T. S.A. (demandada en el principal).

Qué se reclama (Objeto de la demanda/incidente): Incorporación al expediente principal (C-162317/2020) de un incidente de hecho nuevo con prueba documental (entre ellas dictamen médico del 07/06/2021 que consigna "NO APTO" por código FM01) que da cuenta de la imposibilidad del actor para obtener licencias de conducir antes habilitadas por la CNRT como consecuencia de las lesiones sufridas en el accidente de trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al incidente de hecho nuevo y se incorporó a la causa principal la prueba documental agregada a fojas 3/6 y 19; se impusieron las costas a la demandada (art. 95 CPT) y se difirió la regulación de honorarios hasta la decisión en el principal. Se dejó constancia de que un vocal (Dr. Herrera) no suscribe por licencia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I.- Que se configura un hecho nuevo cuando: A) acaece un hecho relevante para la resolución de la causa y el mismo B) se produce con posterioridad a la traba de la litis (es decir, vencida la oportunidad para ofrecer prueba) o acaecido antes sólo llega a conocimiento de las partes luego de precluída la oportunidad de ofrecer prueba, pero antes de la sentencia en que se deben merituar.

A.-Respecto de la necesidad de que el hecho invocado sea relevante, la doctrina ha señalado que el hecho nuevo no sólo debe tener relación con la cuestión controvertida y ser conducente, sino que, además, debe hallarse encuadrado dentro de los términos de la causa y del objeto de la pretensión porque, de lo contrario, ésta no resultaría "integrada" sino "transformada" (Cfr. Palacio-Alvarado Velloso, "Código Procesal Civil y Comercial de la Nación", Ed. Rubinzal-Culzoni, T. 8, pág. 59).-

En las condiciones señaladas implica que, de no aceptarse su incorporación al proceso, podría resultar una afectación del derecho de defensa en juicio y, en definitiva, la sentencia no resultar acorde con los hechos reales.-"

"B.- En cuanto a lo novedoso de los hechos reseñados, deben ser admitidos y así considerados pues se produjeron con posterioridad a la traba de la litis -y consecuentemente precluida la oportunidad de ofrecer pruebas-, pero antes de la sentencia. [...] En consecuencia, se puede calificar a los hechos denunciados como una 'novedad' en el proceso que debe incorporarse a la causa por su relevancia, así como la documentación que da cuenta de ellos ofrecida a fojas 3/6 y 19, disponiendo su incorporación a la causa atento a que no ha sido cuestionada (artículo 256 del CPC, 103 CPT). Respecto de la documental que acompaña la actora a fs. 11 y 12, atento el desconocimiento efectuado por la parte demandada en el punto V de fs. 21 vta. y tratándose de fotocopias simples, corresponde tenerlas por no presentadas.-"

Dispositivo final transcrito:

"I.- Hacer lugar al incidente de hecho nuevo y en consecuencia tener presente e incorporar a la causa principal la prueba documental agregada a fojas 3/6 y 19 de autos.-

II.- Imponer las costas a la demandada (art. 95 CPT) y diferir la regulación de los honorarios de los DRES. HERNANDEZ, MARTIN DANIEL Y ALSINA, SANIEL SEBASTIAN hasta tanto se efectúe la correspondiente en el principal.-

III.- Registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula a las partes.-"

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución fue firmada por la Dra. Amalia I. Montes (Presidente de trámite) y el Dr. Domingo A. Masacessi (Vocal). Se deja constancia de que el Dr. Herrera (Vocal) no suscribe por estar en uso de licencia.

Leyes que cita

  • Ley 17.454Codigo procesal civil y comercial de la nacion

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.