JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: VARGAS IVAN CRISTIAN c/ EXPERTA ART S.A

El actor promovió demanda por accidente de trabajo contra EXPERTA ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias e indemnización por secuelas del siniestro del 30/03/2016. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda, reconoció una incapacidad permanente parcial del 6,97% y condenó a la ART al pago de $406.794,49 más intereses, con regulación de honorarios y del perito.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-96617/2017
Accidente de trabajo Incapacidad permanente parcial 6 97% Lrt Ley 24.557 Ley 26.773 (adicional 20%) Liquidacion indemnizatoria $406.794 49 Honorarios profesionales Pericia medica (dr. jose causarano) Intereses tasa activa bna Costas a la demandada Tribunal del trabajo Sala i (jujuy) Nota: se respetaron las textuales del voto mayoritario tal como lo exige el bloque dispositivo final La sentencia concluye en el logro de la demanda y en la condena de la art al pago senalado y a la regulacion de honorarios y perito.

¿Quién es el actor?

Señor Iván Cristian Vargas, representado por el Dr. Enzo Carlos Magliano Meyer y patrocinio letrado del Dr. Benjamín Eduardo Magliano Meyer.

¿A quién se demanda?

EXPERTA ART S.A. (denominada en la contestación como Experta ART S.A.; en la carátula figura también Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en arts. 7, 8, 9, 11, 13, 15 y 17 de la Ley de Riesgos del Trabajo y art. 20 LRT en especie, adicional del 20% art. 3 Ley 26.773, por accidente laboral ocurrido el 30/03/2016; además impugnación de normas procedimentales (varias inconstitucionalidades planteadas).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se reconoció incapacidad parcial, permanente y definitiva del 6,97%; se condenó a EXPERTA ART S.A. al pago de PESOS CUATROCIENTOS SEIS MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO CON 49/100 ($ 406.794,49) en concepto de capital e intereses (importe resultante de capital $134.549,18 más intereses calculados hasta 14/07/2021 por tasa 202,3389% = $272.245,31), imponiéndose las costas a la demandada y regulándose honorarios de abogados y perito conforme al detalle del dispositivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El experto en su informe nos indica que VARGAS sufrió quemadura del tobillo y dorso del pie izquierdo por material incandescente, determinándole por cicatriz por quemaduras tipo B + AB + limitación funcional del tobillo izquierdo, un 4,87% de incapacidad parcial, permanente y definitiva, porcentaje al cuál se deben adicionar los factores de ponderación. En mi opinión, el informe pericial elaborado por el Dr. CAUSARANO en lo que respecta al diagnóstico propiamente dicho, se encuentra debidamente fundado sobre la base de estudios clínicos y específicos, por lo que no tengo motivos técnicos ni científicos para abandonar sus conclusiones sobre dicho extremo.

Si me voy apartar el informe pericial en relación al porcentaje determinado por el experto por los argumentos que expongo. En primer lugar, el propio perito nos indica que a VARGAS se le ha determinado una incapacidad por parte de la Comisión Médica 22 del 2,5% por un accidente diferente al reclamado en autos (fs. 180/182vta.); en consecuencia, el porcentaje fijado por el experto, por cicatriz, más quemaduras más limitación funcional de tobillo izquierdo, debe determinarse sobre la capacidad restante y no sobre la capacidad total, ello conforme lo dispuesto por el Decreto 659/1996 en su Anexo I 'Listado de Enfermedades Profesionales' – 'Criterios de Utilización de la Tablas de Incapacidad Laboral'. Por lo expuesto, corresponde otorgarle por cicatriz por quemaduras tipo B + AB + limitación funcional del tobillo izquierdo un 4,74%.

A ese porcentaje se le deben adicionar los factores de ponderación determinados por el perito, pero no como lo ha hecho éste en su informe sino en un todo conforme la jurisprudencia en tal sentido emanada de nuestro Superior Tribunal de Justicia (LA Nº 5 Nº de Registro 141); resultando el siguiente cálculo: a) Dificultad para hacer tareas: 15% = 0,05 y b) factor edad 2%. Siguiendo el precedente indicado, resulta: 0,054,74 = 0,23; en consecuencia y continuando según el antecedente citado nos queda: 4,74% + 0,23% + 2% = 6,97%, porcentaje éste final a reconocerle al actor por incapacidad parcial, permanente y definitiva."

"De ello, resulta la siguiente liquidación:

A.- Indemnización Art. 14 ap. 2 inc. a): 112.124,32

B.- Adicional Art. 3° Ley 26.773 = 22.424,86

Sub Total: 134.549,18

Al importe determinado corresponderá aplicarle el interés de la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina desde el día del accidente hasta la fecha de la presente. De ello resulta el siguiente cálculo:

Fecha del Accidente: 30/03/2016

Fecha de Cálculo: 14/07/2021

Tasa : 202,3389%

Intereses: 272.245,31

Capital: $ 134.549,18

Total: 406.794,49"

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Domínguez expone los fundamentos técnicos y la liquidación; el Dr. Chazarreta adhiere al primer voto. El dispositivo final reproduce los puntos del primer voto, siendo así la decisión mayoritaria.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.