JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

DESPIDO: TOLABA, GABRIELA JUDITH DEL VALLE c. CARRIZO, CRISTIAN EZEQUIEL

La actora demandó por despido e indemnizaciones derivadas de relación laboral en el local Sabores por el período 15.03.2016 a 07.05.2018. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al demandado a pagar $730.953 por indemnizaciones, multas e incrementos, confirmando la existencia de relación de dependencia y la procedencia de los rubros reclamados.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-116150/2018
Despido Indemnizacion Relacion de dependencia Art. 23 lct Multa art. 80 lct Ley 24.013 (multas 8 y 15) Incremento ley 25.323 Cct 130/75 vendedor b Pruebas testimoniales Honorarios

¿Quién es el actor?

Sra. Gabriela Judith del Valle Tolaba, representada por el Dr. Nicolás Esteban Corte y patrocinio de la Dra. Antonella Meyer.

¿A quién se demanda?

Sr. Cristian Ezequiel Carrizo.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de indemnización por despido (despido indirecto/verbales), preaviso, integración, SAC, vacaciones, diferencias salariales, multas (arts. 8 y 15 Ley 24.013; art. 80 LCT), incremento ley 25.323, y registración/aportes; se adjunta liquidación y se denuncia fraude laboral.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda en todos sus términos; se condena a Carrizo al pago de PESOS SETECIENTOS TREINTA MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y TRES ($ 730.953.-) por los rubros reclamados; costas a la parte demandada; se regulan honorarios (detallados en la sentencia) y se ordena liquidación por Secretaría de tasa de justicia y contribución de CAPSAP.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Los testimonios fueron lapidarios en el sentido de que vieron a la Sra. Tolaba prestar servicios en el negocio Sabores de propiedad del demandado Sr. Carrizo y como es jurisprudencia pacífica y admitida por la casi totalidad de los órganos jurisdiccionales acreditada la prestación de servicios opera la presunción del art. 23 de la LCT. En nuestra ley de contrato de trabajo se establece que la prestación de servicios hace presumir la existencia de un contrato de trabajo salvo que por las circunstancias, relaciones o causas que lo motiven se demuestre lo contrario. En autos está demostrada la prestación de servicios y hasta admitida por el demandado, estando en este caso a cargo del patrón o empleador la demostración de que tal vínculo no se encuentra regido por le ley de contrato de trabajo, que –como lo sostiene- dicha prestación lo fue a título de colaboración; acá existió subordinación y continuidad en las tareas cumplidas por la actora por el período que se reclama en la demanda, se acreditó la prestación de servicios invocada al interponerse demanda y no obstante la afirmación del demandado los testigos que depusieron en la audiencia de vista de la causa fueron espontáneos, coincidentes al afirmar que vieron a la actora trabajar en el negocio Sabores, describiendo con mayor o menor grado de similitud las tareas cumplidas por la actora, lo que concuerda con lo afirmado en la demanda."

"Que a fuerza de ser reiterativo debo dejar en claro que el demandado no produjo prueba alguna acerca de sus afirmaciones y el testigo Orgaz –propuesto por su parte-, solo sostuvo que ‘iba esporádicamente al negocio y que no conocía a la actora y que Celia Pérez parecía pareja del demandado por el trato’; lo expresado no altera en nada lo acreditado por la actora. En cuanto a la extemporaneidad denunciada entre el despido verbal y la remisión de la intimación, a poco que se analiza el hecho no aparece como exagerado el tiempo en que demoró la actora, más aún cuando el demandado sostiene que hubo una relación amistosa y siendo entendible que la tuvieran en espera."

"En consideración a lo expresado la demanda interpuesta debe ser admitida en los términos en que fue planteada, se acreditó que hubo una relación de trabajo con las características que requiere la ley, hubo prestación de servicios en relación de dependencia lo que hace a la actora acreedora de los créditos derivados de tal contrato de trabajo y en cuanto a los rubros demandados la liquidación presentada en la demanda se ajusta a derecho, debiendo encuadrarse a la Sra. Tolaba en la categoría de Vendedor B dentro del CCT 130/75 con fecha de ingreso el 15.03.16 relación que se extinguió el 07.05.18, la planilla refleja la remuneración que le correspondía percibir a la actora, las diferencias salariales ... la multa del art. 80 de la LCT es procedente al estar negada la relación laboral; sin que sea necesario esperar ningún plazo como lo dispone la jurisprudencia; también es procedente el incremento de la ley 25.323 (art. 2) al existir intimación fehaciente de la trabajadora y la liquidación final es irreprochable. En orden a ello el monto de condena asciende a la suma de PESOS SETECIENTOS TREINTA MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y TRES ($ 730.953.-) la que se incrementará hasta el efectivo pago conforme precedente Zamudio c. Achi del STJ."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Chazarreta expuso el voto principal y el Dr. Domínguez adhirió expresamente; el acuerdo resolutivo final reproduce y adopta la propuesta del primer voto.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.