JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Demanda Laboral por enfermedad: Dominga Firme c/ Estado Provincial

La actora promovió demanda laboral contra el Estado Provincial por indemnización por incapacidad derivada de enfermedad profesional. La Sala III del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda al aceptar el dictamen pericial que concluyó que la actora no presenta incapacidad ni secuela permanente y que el cuadro depresivo referido ya cedió.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B--272148/2012
Demanda laboral Enfermedad de trabajo Incapacidad permanente Pericia medica Rechazo de la demanda Costas Honorarios Tribunal del trabajo sala iii Jujuy 27/08/2021.

¿Quién es el actor?

Dominga Firme, representada por el Dr. Miguel Ángel Imperiale.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial, representado por el Dr. Raúl Alberto Cantero y la Dra. Cristina Aguilar.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad laborativa atribuida a secuelas de enfermedad de trabajo (trastorno ansioso-depresivo y otras dolencias) por 35 años de servicio docente.

¿Qué se resolvió?

Rechazó en todos sus términos la demanda; costas por el orden; regulación de honorarios (Dr. Imperiale $26.950,40; Dr. Joe Causarano $18.528,40). Fecha de la resolución: 27 de agosto de 2021.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En cuanto al examen clínico refiere que la actora se presenta de buen ánimo y estado de salud, lucida, orientada, sin evidencia clínica de alteraciones psicológicas, comunicativa y jovial.

Analiza los documentos con interés para la causa.

Concluye que la actora sufrió un cuadro de depresión ansiosa que cedió.

Contesta que la actora no presenta secuela ni enfermedad/accidente; que su estado de salud es práctica porque trabaja normalmente; que no presenta incapacidad; que ya está curada; que tampoco requiere tratamiento.

La pericia no mereció objeción temporánea."

"Pues bien, es sabido que cuando la apreciación de los hechos controvertidos requiere de conocimientos especiales en alguna ciencia, la prueba pericial resulta pertinente y para ello se procede a nombrar peritos (art. 80 C.P.T.).

También conocemos que la fuerza probatoria de un dictamen pericial debe ser valorado conforme a las reglas de la sana crítica racional (art. 17 C.P.T.) y demás elementos de convicción de la causa.

La Pericia Médica se encuentra fundamentada, de modo que tratándose asimismo de una ciencia ajena a mi profesión y no existiendo más elementos probatorios independientes científicos elaborados bajo juramento que la desvaloricen voy a compartir sus conclusiones (Arts. 17 y 19 del CPT) por lo que cabe rechazar la demanda.

Entiendo que debido a que la actora en efecto presentó un cuadro de depresión, ya superado, ello habilita entender que ha litigado con buena fe.

En tal sentido encuentro ajustado a derecho imponer las costas por el orden causado."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Gastón Agustín Galíndez planteó el voto que analiza la prueba pericial y propone el rechazo; la Dra. Elsa Rosa Bianco y la Dra. Delia Soria de Salinas adhieren "por compartir sus fundamentos". No existen votos en disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.