ENFERMEDAD ACCI-DENTE DE TRABAJO: MARTINEZ, FRANCO DANIEL c. COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGU-ROS LATITUD SUR S.A
Demandan prestaciones dinerarias por accidente de trabajo por hernia de disco agravada tras episodio laboral del 03.08.2017. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora a pagar $1.528.996 por incapacidad parcial y permanente fijada en 38,56%, con costas y regulación de honorarios.
¿Quién es el actor?
Sr. Franco Daniel Martínez, representado por el Dr. Enzo Magliano (apoderado) y patrocinado por el Dr. Benjamín Magliano.
¿A quién se demanda?
Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A. (aseguradora de Terra Nostra S.R.L.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por incapacidad derivada de accidente de trabajo ocurrido el 03.08.2017 cuando el actor cargaba una bolsa de abono de 25 kg; se reclama reconocimiento de hernia de disco y compensaciones por incapacidad, además de cuestionamientos de inconstitucionalidad de normas administrativas y del carácter vinculante de dictámenes de Comisiones Médicas.
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar a la demanda y se condena a la aseguradora a abonar la suma de PESOS UN MILLÓN QUINIENTOS VEINTIOCHO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS ($ 1.528.996.-) por prestaciones dinerarias y adicional de pago único. Se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios. La incapacidad fue fijada en 38,56% por el Departamento Médico del Poder Judicial, que tuvo valor probatorio decisivo.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"…presenta marcha disbásica, dificultosa, manifestando debilidad de ambos miembros inferiores….manifiesta una gran afectación de su columna lumbosacra, con dolor en bipedestaciones prolongadas, Al examen se observa posición antálgica, escoliosis leve a derecha, rectificación de la lordosis, dificultad para pararse de la silla …PPL bilateral (++) Maniobra de Lasegue bilateral (++) desde 10º, Hailux bilateral (+) con limitación funcional del tronco por dolor en: Extensión hasta 10,2º Flexión hasta 10º8%; Inclinación D.I. hasta 10º 3%, Rotación D.I. hasta 10º 2 %...Miembros inferiores manifiesta gonalgias bilaterales a izquierda…Motricidad dificultosa de los miembros inferiores con disminución de la fuerza muscular y mucho dolor…Psiquismo: alterado por estado ansioso y de tensión, sentimientos de frustración y desvalorización por el estado de mala salud, alteraciones del sueño y del carácter…." (fs. 177 vta.).
"…el paciente fue intervenido quirúrgicamente por hernia de disco en región lumbosacra L5-S1 y L4-L5 realizándosele una discectomía para solucionar la compresión radicular que provocaba y a pesar de la rehabilitación persiste un cuadro dolorosa en forma intermitente"; y que "el episodio narrado el 03.08.17, pudo haber agravado aún mas el cuadro que describe ya en el mes de julio de 2017" (dictamen del Departamento Médico, fs. 285 vta.).
Fundamenta la valoración probatoria: "Que de lo expuesto no dudo en restarle todo valor probatorio al dictamen rendido por el Dr. Lobo... En mérito a ello corresponde asignarle valor probatorio al dictamen suscripto por el Dr. Burgos del Departamento Médico del Poder Judicial, la solvencia demostrada y el respaldo científico que el mismo conlleva me eximen de mayores consideraciones acerca de su relevancia para la dilucidación de la causa..."
Dispositivo: "I.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por el Sr. FRANCO DANIEL MARTINEZ en contra de COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR S.A. a quien se condena a abonar la suma de PESOS UN MILLON QUINIENTOS VEINTIOCHO MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS ($ 1.528.996.-), en concepto de prestaciones dinerarias y adicional de pago único... II.- Regular los honorarios profesionales... III.- Liquidar por Secretaría tasa de justicia y contribución de CAP-SAP."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Chazarreta como Presidencia de trámite expone los fundamentos y propone hacer lugar; el Dr. Domínguez adhiere íntegramente. No se registran disidencias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.