ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: SERGIO JAVIER TARIFA c/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. en los que: La Dra. Elsa Rosa Bianco, dijo: I.- Por estos obrados comparece el Dr. HECTOR GUILLERMO PAGANETTI en representación del Sr. SERGIO
El actor promovió acción por accidente de trabajo reclamando prestaciones sistémicas y reparación integral de daños contra PROVINCIA ART S.A. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda civil por incumplimiento de deberes de prevención y condenó a la ART a pagar $1.773.456,06 (monto mayor en otro voto: $2.073.772,14, pero el acuerdo resolvió la condena que figura en el dispositivo) en un solo pago, con costas y regulación de honorarios.
¿Quién es el actor?
Sr. Sergio Javier Tarifa, representado por Dr. Héctor Guillermo Paganetti.
¿A quién se demanda?
Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (PROVINCIA ART S.A.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias por incapacidad conforme ley 24.557 y 26.773 (vía sistémica) y, alternativamente, reparación integral de daños y perjuicios por culpa/omisión de la ART (vía civil) por accidente ocurrido el 28/03/2013.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la excepción de pago total opuesta por la ART respecto de la liquidación sistémica practicada por perito (se tuvo por acreditado pago de prestaciones); en paralelo, y por mayoría, se hizo lugar a la acción civil contra la ART por incumplimiento del deber de prevención y se la condenó a abonar en un solo pago la suma de pesos UN MILLÓN SETECIENTOS SETENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SEIS CON 06/100 ($ 1.773.456,06) —con regulación de costas y honorarios— por indemnización integral (daño material y daño moral). (El voto presenta una alternativa mayoraria con condena por $2.073.772,14; el dispositivo final contiene la condena indicada en el fallo).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
“El perito médico designado, Dr. CARLOS EDMUNDO ALBA, fue concluyente en su informe que rola a fs. 152/161 al decir: ‘5) CONSIDERACIONES MEDICO LEGALES. Luego de evaluar los antecedentes, los estudios complementarios y luego de evaluar el estado clínico del paciente se puede decir que Tarifa Sergio Javier presenta secuelas del accidente ocurrido en Marzo del 2013………”
“TOTAL…………………………………………………...16,04%’ (fs. 159).”
“Es así que la ART no hizo esfuerzo probatorio alguno para demostrar que cumplió con sus obligaciones de prevención, dado que no basta con solo negar, sino que el rol activo que se atribuye a estos sujetos en la legislación los coloca en una mejor situación para demostrar que actuaron ajustados a derecho, controlando y garantizando concretamente la seguridad en el trabajo, lo que habría permitido evitar el daño provocado al Sr. Tarifa.”
“Por ello la Sala III del Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy R E S U E L V E: I.- Hacer lugar a la excepción de pago opuesta a favor de PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A., con costas por el orden causado. II.- Hacer lugar a la demanda promovida por SERGIO JAVIER TARIFA en contra de PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. a quien se condena a abonar en un solo pago la suma de pesos UN MILLON SETECIENTOS SETENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SEIS CON 06/100 ($ 1.773.456,06), en concepto de indemnización integral por incapacidad parcial, permanente y definitiva, con intereses y costas según lo indicado en el primer voto.”
(Se incluye además en los fundamentos el sostenimiento de la responsabilidad civil de las ART conforme a Torrillo y Molina y la regulación de honorarios; los Dres. Ontiveros y Galíndez adhieren integralmente al voto de la Dra. Bianco.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.