JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Despido y enfermedad laboral: Arnold Torres, Godofredo Oscar c/ General Savio SRL - Prevención ART S.A

El actor promovió demanda laboral contra General Savio S.R.L. y Prevención ART S.A. por indemnización integral por enfermedad profesional y rubros derivados de despido indirecto. La Sala II del Tribunal del Trabajo rechazó la acción contra Prevención ART S.A. por inexistencia de incapacidad laboral indemnizable y calificó la patología como inculpable y transitoria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-60327/2016
Demandante laboral Enfermedad profesional Incontinencia anal posoperatoria Incapacidad Art Pericia medica Inculpable Causalidad Costas Sala ii tribunal del trabajo jujuy

¿Quién es el actor?

Godofredo Oscar Arnold Torres, representado por la Dra. Eliana Peralta Arnold y patrocinio letrado del Dr. Darío Rubén Vega.

¿A quién se demanda?

General Savio S.R.L. (parte ya avenida y homologada) y Prevención ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización integral por enfermedad profesional (incapacidad por enfermedad laboral), declaración de inconstitucionalidad de normas de la LRT, y rubros laborales derivados de despido indirecto (indemnización por antigüedad, preaviso, integración mes de despido, SAC proporcional, vacaciones proporcionales, intereses agravados, diferencias de viáticos, indemnización art. 80 LCT, multa Ley 25323 art. 2).

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda contra Prevención ART S.A. por indemnización por incapacidad por enfermedad laboral; imponer costas por su orden; diferir regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El dictamen médico ha sido categórico en tanto determina que la patología se trata de incontinencia anal posoperatoria con escurrimiento fecal que por las tareas complica la patología pero no en forma definitiva ya que no presenta secuelas por trabajar como chofer; las complicaciones fueron transitorias y no dejaron secuelas; 'por lo tanto el actor no presenta incapacidad por secuelas de las tareas realizadas' (dictamen, consideraciones médico legales, fs. 248). Al contestar a puntos de pericia de la actora expresa el perito médico que 'no tiene secuelas definitivas por el agravamiento que fue temporal' (respuesta a punto a) de la actora y que conceptualmente se reitera en la respuesta a los puntos b y c, fs.248/249). El carácter inculpable de la enfermedad es reiterado por el perito médico en las respuestas a los puntos de pericia de la demandada e inclusive vincula a la patología con probabilidad de relación con la cirugía del Dr. Mármol. (fs. 249)."

"Por su parte también ha invocado Prevención ART S.A. que el actor no ha comunicado de afección alguna sino hasta la remisión de CD del actor a la ART el día 25/11/2015, punto éste que es acreditado con la documentación que trajo el actor (fs. 31) coincidente con la del demandado (fs. 147)."

"Así, teniéndose presente que se ha demandado también por normas del derecho común, en el caso de ahora en tanto no se encuentran cumplidos los requisitos de la responsabilidad civil, con particular remisión la relación de causalidad e imputabilidad, también se colige en el rechazo de esta acción."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Hugo C. M. Herrera expuso el voto principal y el Dr. Domingo A. Masacessi adhirió. No hubo disidencias.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.