JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ordinario por Daños y Perjuicios: Alberti, Susana Marisel c/ Aparicio, Marcelo y Otros

La actora demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito y la atención médica posterior por la muerte de Elvira Villagra. La Cámara admitió parcialmente la demanda: rechazó la pretensión contra el conductor, la propietaria y su aseguradora respecto del accidente, pero condenó solidariamente al médico de guardia, al sanatorio y a su aseguradora al pago de $1.000.000 por daño moral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II-Vocalía 5 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II-Vocalía 5
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-48890/2015
Danos y perjuicios Accidente de transito Mala praxis medica Dano moral $1.000.000 Responsabilidad civil contractual Causalidad Exclusion de cobertura Aseguradora Sanatorio los lapachos Pericia medica

¿Quién es el actor?

Susana Marisel Alberti (en representación y como administradora de la sucesión).

¿A quién se demanda?

Marcelo Gabriel Aparicio (conductor), Elva Gladis Castro (propietaria), La Caja de Seguros S.A.; además Efraín Eduardo Alfaro (médico), Servicios Profesionales de la Salud S.R.L. (Sanatorio “Los Lapachos”), T.P.C. Cía. de Seguros S.A. y Prudencia Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios (daño moral y daño material por fallecimiento de Elvira Villagra) derivados de accidente de tránsito ocurrido el 14/06/2015 y presunta mala praxis en la atención médica posterior (14-15/06/2015).

¿Qué se resolvió?

I) Rechazó la demanda contra Marcelo Aparicio, Elva Castro y La Caja de Seguros S.A.; declaró procedente la exclusión de cobertura opuesta por Prudencia Seguros S.A. II) Admitió la demanda contra Efraín Eduardo Alfaro, Servicios Profesionales de la Salud S.R.L. y T.P.C. Cía. de Seguros S.A., condenándolos solidariamente al pago de $1.000.000 por daño moral (plazo 10 días). III) Imputó costas a los demandados vencidos salvo honorarios indicados que debe soportar la actora. IV) Reguló honorarios y peritajes en los montos consignados.

Fundamentos principales de la decisión (transcripción de 2-3 párrafos más relevantes, con citas textuales importantes; lenguaje original del tribunal):

"Lo cierto es que los conductores de máquinas peligrosas, deben tener en todo momento el control del vehículo para que, según las frecuentes contingencias del tránsito, se eviten daños a terceros importando la omisión de tal deber de vigilancia una culpa suficiente para que proceda la demanda... Conforme a las disposiciones de la Ley Nacional de Tránsito Nº 24.449 ... la inobservancia a tal regla crea presunción de responsabilidad en caso de accidentes (art. 64). ... Por lo tanto, siendo que 'todo el que ejecuta un hecho, que por su culpa o negligencia ocasiona un daño a otro, está obligado a la reparación del perjuicios' (Art. 1.109 C.C.) y que en autos no se encuentra acreditado el daño producido por el impacto del vehículo, la demanda tentada en contra de Marcelo Gabriel Aparicio, Elva Gladis Castro y La Caja de Seguros S.A., no puede prosperar."

"Con estos antecedentes, el perito médico Eduardo Miguel Paz determina que en la atención por guardia del día 14/06/15, el Dr. Eduardo Alfaro tendría que haber ordenado la realización del estudio de laboratorio, 'hubiera sido imprescindible realizar estudios de laboratorio (mínimamente determinación de Glucemia) antes de darle el alta sanatorial en razón de sus antecedentes diabéticos y traumáticos en una persona añosa de 83 años de edad.' ... 'la corrección del cuadro de descompensación diabética depende de la precocidad y eficiencia con que se establece la terapéutica' estimando que se le pudo salvar la vida si el diagnóstico hubiese sido el correcto."

"Podemos concluir que la atención del médico Efraín Eduardo Alfaro brindada en la guardia del Sanatorio Los Lapachos el día 14/06/15, ha sido inadecuada o negligente frente al cuadro de salud que presentaba Elvira Villagra, dado sus antecedentes personales los cuales fueron oportunamente informados al galeno. Asimismo, el sanatorio ... asumió para sí un deber de seguridad de ineludible compromiso. ... Por último, la condena deberá hacerse extensiva solidariamente en contra de T.P.C. Cia. De Seguros S.A., ... por aplicación del artículo 118 de la Ley Nº 17.418."

¿Cómo votaron los jueces?

voto del Dr. Jorge Daniel Alsina (ponencia) con adhesión de la Dra. María del Huerto Sapag y del Dr. Enrique Mateo (acuerdo unánime). El bloque dispositivo final consagra la solución mayoritaria reproducida.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.