Ordinario por daños y perjuicios: “Fossati Abel Ariel c/ Montanari Claudio Danilo y Montanari Sandra Fabiola
El actor promovió demanda por daños y perjuicios por simulación de enajenación de derechos hereditarios. La Cámara Civil y Comercial, Sala IV, rechazó la demanda por inexistencia probada de daño patrimonial o moral, y declaró que lo pagado quedó satisfecho con anterioridad al inicio del proceso.
¿Quién es el actor?
Sr. Abel Ariel Fossati.
¿A quién se demanda?
Sres. Claudio Danilo Montanari y Sandra Fabiola Montanari.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios (daño emergente, privación del uso del dinero/intereses y daño moral) derivados de una supuesta simulación de enajenación de derechos hereditarios destinada a insolventar al Sr. Montanari.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la demanda; se impusieron las costas por el orden causado; se diferirió la regulación de honorarios hasta que las partes aporten pautas suficientes. Fallo mayoritario y unánime (Presidente Macedo Moresi, Dra. Yécora y Dr. Toro adhieren).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En cuanto al daño correspondiente a la privación del uso en tiempo y forma del capital, que reclama el actor, es pacifica la jurisprudencia en cuanto a que dicho daño configura los intereses; es decir, los intereses constituyen el daño causado por la privación del uso del dinero, entre la fecha de pago y el pago efectivamente realizado conforme emana del artículo 519 del Código Civil.
Conforme surge de fs. 202 del expediente B-72733/2001 el Sr. Montanari efectuó el pago del capital reclamado, los intereses devengados de dicho capital y los honorarios del Dr. Juan Pablo Gomar, acompañando la planilla de todo lo dicho a fs. 201. Dicha planilla fue consentida por el Dr. Gomar conforme surge de fs. 209 de la misma causa, lo que se tuvo presente por decreto de fs. 201, librándose en consecuencia las correspondientes órdenes de pago que fueron retiradas por el letrado, tanto capital como honorarios tal como surge de fs. 210 vta..
En cuanto al daño moral, la parte actora no ha efectuado ninguna labor probatoria al respecto, más aún no obra en autos ni siquiera indicios que hagan presumible el mismo. Las circunstancias de los expedientes B-72733/2001 y expediente A-22421/2004 no acreditan la existencia de un daño no patrimonial en la persona del actor, más aún cuando el mismo no ha cuestionado, ni efectuado manifestación alguna. Más aún si al momento de aceptar el pago de la deuda no ha efectuado reserva alguna, es decir en autos no se encuentra acreditada la existencia de daño moral alguno, ni siquiera de indicios que puedan hacer presumible la misma... Tal origen impone la obligación de acreditar el daño moral de forma fehaciente, lo cual no ha ocurrido el acto, por lo que corresponde concluir la inexistencia de este daño en autos.
En conclusión, si bien la parte actora a probado un acto simulado, no se encuentra configurada en autos, y menos aún probado ninguna lesión patrimonial o moral en la persona del actor como consecuencia del mismo, es decir no se ha probado la existencia del daño como elemento constitutivo de la responsabilidad civil, razón por la cual corresponde el rechazo de la demanda."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Horacio José Macedo Moresi votó con los fundamentos arriba transcritos; el Dr. Gustavo Alberto Toro y la Dra. Silvia Elena Yécora adhirieron al voto de Presidencia. No hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.