JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: GUZMAN, LIDIA DORA; GUZMAN, OLGA MARIA c/ OLMOS, SILVIA BEATRIZ; QUIROGA, FELIX HORACIO

Las actrices demandaron por daños y perjuicios por el fallecimiento de Roberto Guzmán tras un accidente de tránsito ocurrido el 14 de mayo de 2016. La Cámara rechazó la demanda por falta de legitimación activa y ausencia de prueba sobre la convivencia y los gastos reclamados, imponiendo costas y regulando honorarios por $150.000; $120.000 y $25.000 respectivamente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-68317/2016
Danos y perjuicios Accidente de transito Muerte Legitimacion activa Convivencia Dano moral Gastos funerarios Costas Regulacion de honorarios Camara civil y comercial jujuy

¿Quién es el actor?

Lidia Dora Guzmán y Olga María Guzmán, representadas por el Dr. Diego L. Machaca.

¿A quién se demanda?

Félix Horacio Quiroga y Silvia Beatriz Olmos.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios (gastos de sepelio, pérdida de chance, lucro cesante, daño moral) por el fallecimiento de Roberto Guzmán como consecuencia de accidente de tránsito ocurrido el 14/05/2016.

¿Qué se resolvió?

La Sala Tercera de la Cámara Civil y Comercial rechazó la demanda, impuso las costas a las actrices y reguló honorarios profesionales: Dr. Marcelo Genovese $150.000; Dr. Diego L. Machaca $120.000 (más $24.000 por actuación en cautelar mencionada); perito Lucía Mamaní $25.000. Se ordenó registrar, agregar copia y notificar, y hacer saber a C.A.P.S.A.P. y a la Dirección Provincial de Rentas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si bien siguiendo precedentes jurisprudenciales y convencionales la reforma pretendió dar respuesta a supuestos donde quienes se consideraban damnificados en el marco de diferentes formas de familia para reclamar iure propio los menoscabos que padecían indirectamente por el fallecimiento de la persona con quien tenían un trato domestico familiar, esta nueva incorporación presenta limitaciones pues solo en ciertos casos, especialmente previstos por la ley, los jueces pueden presumir la existencia de daño moral porque existen particulares y diversas características que hacen que ciertos bienes sean merecedores de tutela y se justifique a su respecto, de manera objetiva y razonable, un tratamiento diferenciado.

En el caso, ambas actoras se desentienden de aquel apoyo normativo al omitir acreditar la cohabitación con su hermano fallecido mediante prueba fehaciente de que tenían una real y efectiva vida en común con aquel conformando una comunidad familiar con rasgos de estabilidad, continuidad y notoriedad que se evidencia en una publicidad de hecho que nace de la propia circunstancia fáctica de convivir bajo un mismo techo.

Por tales argumentos, la excepción de falta de legitimación activa opuesta por la demanda debe prosperar... No probado entonces que las reclamantes recibían de la víctima ayuda económica de carácter estable y, no meramente eventual, como bien ocurre en algunas familias, mediante cualquier tipo de prueba las actoras carecen de legitimación para intervenir en esta causa y su pretensión no puede admitirse.

Por tales fundamentos corresponde rechazar la demanda que tratamos."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto de la Dra. Alejandra M. Luz Caballero expone los fundamentos; la Dra. Norma Beatriz Issa y el Dr. Carlos Marcelo Cosentini adhieren al primer voto. El bloque dispositivo final acuerda rechazar la demanda e imponer costas y regular honorarios.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.