JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: VEGA, GEORGINA JAQUELINA y AIRELLO, JORGE LUIS C/ CLÍNICA AVENIDA S.R.L

Los actores promovieron un ordinario por daños y perjuicios contra Clínica Avenida S.R.L. La Presidencia de Trámite rechazó la aclaratoria interpuesta por el apoderado, por ser mero disentimiento y no existir error material, omisión ni concepto oscuro que corregir; además sostuvo que la facultad conferida al letrado no importa renuncia al derecho del titular a percibir directamente la indemnización.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV-Vocalía 10 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV-Vocalía 10
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-27271/2019
Incidente Aclaratoria Danos y perjuicios Poder de abogado Derecho a cobro directo Presidencia de tramite Rechazo Art. 49 c.p.c. Jujuy Procedimiento civil

¿Quién es el actor?

VEGA, GEORGINA JAQUELINA y AIRELLO, JORGE LUIS (actores en el expediente principal).

¿A quién se demanda?

CLÍNICA AVENIDA S.R.L.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

expediente caratulado “ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS” (reclamo de daños y perjuicios).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la aclaratoria interpuesta por el Dr. Leonardo Quintar contra el proveído de fecha 8 de noviembre de 2022; se ordenaron las notificaciones y archivos correspondientes.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"II.- Resulta menester recordar que la aclaratoria prevista por el art. 49 del Código Procesal Civil solo procede cuando se trata de corregir errores materiales, aclarar algún concepto oscuro o suplir cualquier omisión.-

III.- Que, el planteo expresa un mero disentir con lo resuelto por Presidencia de Tramite, y una resistencia empeñada a la decisión adoptada.

Cabe destacar que el actor tiene el derecho de determinar si él quiere percibir directamente el dinero de la indemnización o requiere que lo haga por el su abogado, ello ya que si bien ha otorgado esa facultad el actor, no pierde el derecho a percibir directamente el dinero de la indemnización que le corresponde, por lo que la facultad otorgada al letrado no implica renuncia del derecho del propio titular del crédito indemnizatorio a la percepción sin interpósita persona del mismo.

Por lo que, no existiendo concepto oscuro que aclarar, omisión alguna, ni error material que pueda ser corregido por esta vía, corresponde rechazar la aclaratoria interpuesta.-"

¿Cómo votaron los jueces?

"I.- Rechazar la aclaratoria interpuesta el Dr. Leonardo Quintar, interpone aclaratoria en contra del proveído de fecha 8 noviembre de 2022 a través del escrito Nº 478805. II.- Notifíquese a las partes, agréguese copia en autos, archívese, protocolícese, hágase saber, dese copia, etc.- Firmado Dr. HORACIO JOSE MACEDO MORESI - Vocal Pte. de Tramite. Ante mi - Dra. JIMENA P. ANGEL TAPIA- Secretaria."

(No constan votos en disidencia.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.