JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Rocha, Elías c/Estado Provincial s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda contra el Estado Provincial por accidente de trabajo y petición de prestaciones de la Ley de Riesgos del Trabajo. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, reconoció el accidente y la existencia de incapacidad indemnizable, difiriendo la determinación del monto de condena hasta que las partes acrediten las remuneraciones de agosto 2015 a agosto 2016.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-145603/2019 (408810)
Accidente de trabajo Ley de riesgos del trabajo Incapacidad Nexo causal Indemnizacion Difieren monto de condena Comprobacion de remuneraciones Costas Juntas medicas Tribunal del trabajo

¿Quién es el actor?

Sr. Elías Rocha.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (empleador autoasegurado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones indemnizatorias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo y Ley 26773 por accidente ocurrido el 18/08/2016 que le provocó lesiones (rodilla derecha y columna) y secuelas incapacitantes.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se declaró que el accidente de trabajo ocurrió en ocasión del servicio y que el actor padece secuelas incapacitantes indemnizables; se difirió la estimación del monto de condena hasta que las partes aporten constancias de las remuneraciones percibidas entre agosto de 2015 y agosto de 2016; se impusieron las costas a la demandada; se difirió la regulación de honorarios hasta fijar el monto de condena.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En síntesis, conforme hechos reconocidos y la prueba rendida en autos, entiendo que la ocurrencia del accidente no está en discusión y que de acuerdo a lo referido resulta que el accidente debe calificarse como accidente de trabajo en los términos del art. 6 de la LRT."

"Todo lo considerado me lleva a concluir que nos encontramos frente a un accidente de trabajo y que la incapacidad resultante del mismo debe ser indemnizada, pues se ha comprobado el nexo causal entre el accidente y el daño, considerando a tal la incapacidad derivada de la lesión de columna y rodilla."

"Ello así considero que dicha dolencia no puede considerarse vinculada a su trabajo... Por ello entiendo que el DVAG no puede encuadrarse en las disposiciones del art. 6 LRT."

"Según lo comprobado en autos propongo que para el cálculo de la prestación por incapacidad parcial y permanente (art. 14.2.a) LRT y art.3 Ley 26773) se tome en cuenta que el siniestro ocurrió el 18/08/2016; que el actor presenta una incapacidad del 32,63% ... Pero, no contando en autos con elementos que permitan calcular el ingreso base, propongo diferir la estimación del monto de condena hasta tanto las partes adjunten constancias de las remuneraciones percibidas por el trabajador durante el año inmediatamente anterior al accidente (agosto 2015 a agosto 2016)."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Montes (presidencia) fundamenta y propone; los Dres. Herrera y Masacessi adhieren al voto de Presidencia. El bloque dispositivo final consigna: "I.- Hacer lugar a la demanda... II.- Imponer las costas a la demandada vencida, y diferir la regulación de los honorarios... III.- Registrar, agregar, notificar..."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.