JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Caliba, Exaltación c/Latitud Sur S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor demandó a la aseguradora Latitud Sur S.A. reclamando prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por hipoacusia y lesiones en miembros inferiores. La Cámara (Sala II, Tribunal del Trabajo) rechazó la demanda y negó la relación indemnizable de las dolencias con la tarea, imponiendo costas al actor y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-157080/2020
Lrt Enfermedad profesional Hipoacusia Incapacidad permanente Rechazo de demanda Costas Honorarios Pericia medica Tutela judicial efectiva Tribunal del trabajo sala ii.

¿Quién es el actor?

Sr. Exaltación Caliba, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

Latitud Sur S.A. (ART contratada por la empleadora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por enfermedades/lesiones profesionales (hipoacusia inducida por ruido; lesiones en miembros inferiores y várices) derivadas del trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda; costas al actor; se regularon honorarios de abogados y peritos (monto y condiciones de interés e IVA).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original):

"En base a ello considero no puede considerarse que la dolencias informadas tuvieran su génesis en ocasión del trabajo por lo que propongo sin más el rechazo de la demanda."

"Y siendo que el hecho de que el actor no efectuara denuncia de sus dolencias con anterioridad no nos releva de resolver si las dolencias que dijo padecer deben o no considerarse enfermedades profesionales corresponde sin más resolver ese punto ya que persiguiéndose en autos el otorgamiento de las prestaciones dinerarias resultantes de la incapacidad permanente, la denuncia oportuna resulta irrelevante y no puede erigirse en causal de rechazo de la demanda ni la omisión de denuncia se encuentra regulada en el sistema instaurado por la LRT como productora de interrupción del nexo causal y/o del deber de reparar."

"El perito médico informó que el actor presenta: a) limitaciones funcionales columna dorso lumbar y que la misma le representa un 9% de incapacidad de t.o ; b) lesiones en la rodilla izquierda por lo que presenta una incapacidad funcional del 4% de la t.o; incapacidades múltiples que sumadas según capacidad restante concluyó que el actor presenta una incapacidad funcional parcial, permanente y definitiva del 12,64% y que sumados los factores que ponderó (dificultad para realizar sus tareas baja: 5% y edad 0,3%), concluyó que presenta una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 13,57%, dolencias que calificó como profesionales afirmando que desde el punto de vista médico legal existe relación directa de sus patologías con la tarea que realizaba."

¿Cómo votaron los jueces?

la Sala II resolvió:

"I.-Rechazar la demanda entablada por el Sr. Exaltación Caliba en contra de Latitud Sur S.A., con costas al actor.

II.-Regular los honorarios ... en $61.440; $40.960; $20.480; 6.451 y $6.451, respectivamente. Sumas que en caso de mora ... devengarán intereses ... adicionándosele el IVA si así correspondiera.

III.-Registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula a las partes, a los peritos y a la CAPSAP."

¿Cómo votaron los jueces?

No existen votos en disidencia; los tres vocales (Montes, Herrera y Rivas) adhieren al mismo criterio.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.