Laboral por Muerte en Accidente: Patricia G. BORGES DOS SANTOS c/ Consolidar ART – BALUT Hnos. SRL
Los actores demandaron por indemnización por accidente de trabajo contra la A.R.T. y por daños y diferencias salariales contra la empleadora. La Sala III del Tribunal del Trabajo de Jujuy hizo lugar a las demandas contra Galeno ART S.A. y condenó al pago de indemnizaciones por fallecimiento en pago único ($11.902.788,08 y $12.769.517,16), declaró inconstitucionales normas de la ley 24.557 y rechazó las pretensiones contra Balut Hnos. S.R.L.
¿Quién es el actor?
Patricia Graciela Borges Dos Santos (por sí y por sus hijos Fidel Agustín Aluminé González y Pía Sayén González).
Mirta Gladys Pérez (por sí y por sus hijos Melina Lilén Pérez y Marcos Lionel Pérez; luego heredera única Mirta Gladys Pérez tras fallecimiento de Marcos).
¿A quién se demanda?
Galeno ART S.A. (ex Consolidar ART) — por prestaciones de la ley de riesgos del trabajo y seguro colectivo.
Balut Hnos. S.R.L. — por indemnización integral en derecho común y diferencias salariales.
Terceros citados: Busema Hermanos S.H., Pedro Fernando Busema, Osvaldo Arnaldo Busema, Provincia Seguros S.A.; y el conductor César Fabián Cingolani (rebelde).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnizaciones por fallecimiento derivadas de accidentes de trabajo (prestaciones de la LRT y complementarias por derecho común).
Declaración de inconstitucionalidad de varios arts. de la ley 24.557 (entre ellos art. 39, arts. 15 inc.2 y 18, arts. 21,22,46).
Pago de diferencias salariales y rubros laborales por parte de Balut Hnos. S.R.L.
Pago de seguro colectivo.
¿Qué se resolvió?
Declaró la inconstitucionalidad para el caso de los arts. 15 inc. 2, 18, 21, 22 y 46 y del art. 39 de la ley 24.557 (extendiéndose a normas reglamentarias en materia de competencia y forma de pago).
Hizo lugar a las demandas contra Galeno ART S.A. y la condenó a abonar, en pago único, las indemnizaciones por fallecimiento: $11.902.788,08 (por Osvaldo González) y $12.769.517,16 (por Eduardo Pérez), con costas.
Rechazó las demandas civiles y por diferencias salariales promovidas contra Balut Hnos. S.R.L.
Admitió la citación de terceros de Busema Hnos. y sus socios; rechazó la citación de Provincia Seguros S.A.
Regularon múltiples honorarios y peritajes conforme se detallan.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"I.- Declarar la inconstitucionalidad para el caso de los arts. 15 inciso 2, 18, 21, 22 y 46 de la ley 24.557, tacha que se hace extensiva a las normas que resulten reglamentarias de éstos en materia de competencia y forma de pago de la indemnización."
"II.- Hacer lugar a la demanda por accidente de trabajo interpuesta por Patricia Borges Dos Santos, por sí y por sus hijos, en contra de Galeno ART S.A. (ex Consolidar ART) y condenarla a pagar la indemnización por fallecimiento por la suma de pesos once millones novecientos dos mil setecientos ochenta y ocho con ocho centavos ($11.902.788,08), según lo indicado en el primer voto, con costas."
"IV.- Declarar la inconstitucionalidad del art. 39 de la ley 24.557 en este caso, según lo indicado en el primer voto."
"V.- Rechazar la demanda promovida en contra de Balut Hnos. S.R.L. por accidente de trabajo y diferencias salariales, según lo indicado en el primer voto, con costas por el orden causado."
Además, entre los fundamentos de fondo: "En conclusión, corresponde declarar la inconstitucionalidad del art. 39 apartado 1º de la ley 24.557, ya que conforme lo sostuvo la Corte Suprema de Justicia de la Nación atenta contra del derecho de los beneficiarios de lograr una reparación integral y menoscaba el derecho de igualdad para de reclamar por la vía civil..." y "Por los argumentos expuestos y a los fines de brindar una tutela judicial efectiva se deberá aplicar a la indemnización calculada según la L.R.T. dos (2) veces y media la tasa activa que cobra el Banco de la Nación Argentina... Ello indica que el monto indemnizatorio a cargo de Galeno ART S.A. asciende a la suma de pesos once millones novecientos dos mil setecientos ochenta y ocho con ocho centavos ($11.902.788,08)..."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto principal del Dr. Agustín Ontiveros (exposición extensa y fundamento mayoritario).
Adhesión del Dr. Gastón Agustín Galíndez: "Que, comparto la solución a la que arriba el Sr. Presidente de trámite por los fundamentos dados."
Se consigna que la Dra. Elsa Rosa Bianco no suscribe por acogerse al beneficio jubilatorio; no consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.