JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Abregú, José Antonio c/Provincia ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda contra PROVINCIA ART S.A. por enfermedades profesionales derivadas de tareas como conductor de autoelevador y solicitó las prestaciones previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora al pago de la indemnización correspondiente, difiriendo la determinación del monto hasta que se aporten las remuneraciones devengadas entre julio de 2019 y julio de 2020.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-163226/2020
Riesgos del trabajo Enfermedad profesional Incapacidad permanente parcial Ley de riesgos del trabajo Provincia art s.a. Pericia medica Inconstitucionalidad de tramite administrativo previo Indemnizacion Costas Determinacion de remuneraciones.

¿Quién es el actor?

Sr. José Antonio Abregú.

¿A quién se demanda?

PROVINCIA ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo y la Ley 26.773 por enfermedades profesionales (lesión de columna, hipoacusia, problemas de visión, lesión de hombros y rodillas, várices, etc.) que el actor atribuye a su tarea de conductor de autoelevador y tareas de logística en LEDESMA SACIFI.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se condenó a PROVINCIA ART S.A. a abonar al Sr. José Antonio Abregú la indemnización correspondiente conforme lo considerado, y se difirió la estimación del monto de condena hasta que las partes aporten constancias documentales de las remuneraciones percibidas por el trabajador entre julio de 2019 y julio de 2020 inclusive. Se impusieron las costas a la demandada vencida y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que en representación del actor se presentó promoviendo demanda el Dr. Esteban Eduardo Uriondo pretendiendo se condene a la aseguradora de riesgos de trabajo demandada al pago de las prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo (LRT) y 26.773 por las enfermedades profesionales que se dice presenta el actor a consecuencia del trabajo realizado bajo la dependencia de la asegurada de la demandada."

"En base a ello entiendo que deben desestimarse los cuestionamientos efectuados por la demandada con fundamento en dichas normas y en particular la falta de legitimación pasiva."

"En relación al punto en cuestión, el perito médico informó que el actor presenta lumbalgia crónica limitaciones funcionales y que su trabajo fue idóneo para provocar la patología., calificándola como enfermedad profesional y concluyendo que le representa un 13% de incapacidad funcional y que sumada a los factores que ponderó (20% por la alta dificultad para realizar sus tareas habituales y 0,80 por edad), concluyó que el actor presenta una incapacidad funcional parcial, permanente y definitiva del 16%."

"Dicho aquello estimo –y así lo dejo propuesto- que corresponde hacer lugar a la demanda y en consecuencia, condenar a la demandada al pago de las indemnizaciones previstas en el art. 14.2.a LRT y 3 26773 y según el grado de incapacidad comprobado en autos (15,70%) y calculando su monto teniendo en cuenta la fecha de la primer manifestación invalidante (14/07/2020, 6) y para calcular la edad que el Sr. Abregú nació el 11 de Julio de 1971 (fojas 5)."

Bloque dispositivo final (resolutivo):

"I.- Hacer lugar a la demanda y en consecuencia, condenar a PROVINCIA ART S.A. a abonar al Sr. José Antonio Abregu la indemnización correspondiente según lo considerado y difiriendo la estimación del monto de condena hasta tanto las partes adjunten constancia documentada que dé cuenta de las remuneraciones percibidas por todo concepto por el trabajador entre julio de 2019 a julio 2020 inclusive.

II.- Imponer las costas a la demandada vencida y diferir la regulación de honorarios de los Dres. Esteban Eduardo Uriondo, Eduardo Gabriel Insausti, José Caurano y del Tec. Mario Rubén Huanuco.

III.-Registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula a las partes, a los peritos y a la CAPSAP."

(Votos: la Dra. Montes votó con la fundamentación transcripta; los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Diego R. Rivas adhirieron a dicho voto.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.