Gerónimo, Carlos Mario c/Federación Patronal ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo
El actor demandó a la aseguradora Federación Patronal por prestaciones dinerarias derivadas de enfermedad profesional y constatada incapacidad. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales los trámites administrativos previos y condenó a la ART al pago de las indemnizaciones previstas en el art. 14.2.a) LRT y art. 3 Ley 26.773, difiriendo el cálculo del monto.
¿Quién es el actor?
Sr. Carlos Mario Gerónimo (representado por Dr. Eduardo E. Uriondo).
¿A quién se demanda?
Federación Patronal Seguros S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias por incapacidad permanente derivada de enfermedades profesionales (lumbociatalgia, cervicalgia, hipoacusia, dolores miembros superiores e inferiores, etc.) conforme art. 14.2.a) LRT y art. 3 Ley 26.773.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó a la aseguradora a abonar las indemnizaciones previstas en art. 14.2.a) LRT y art. 3 Ley 26.773. Se difirió la estimación del monto de condena para que las partes aporten pautas para su cálculo. Se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"RESUELVE: I.- Hacer lugar a la demanda y en consecuencia, condenar a Federación Patronal Seguros S.A. a abonar al Sr. Carlos Mario Gerónimo las indemnizaciones previstas en el art. 14.2.a) LRT y 3 de la Ley 26.773, difiriendo la estimación del monto de condena hasta tanto las partes arrimen pautas para efectuar su cálculo según lo considerado en la presente."
"II.- Imponer las costas a la demandada vencida (artículo 95 CPT) y diferir la regulación de honorarios de los Dres. Eduardo E. Uriondo, Carlos Aprile, Eduardo Miguel Paz y del Lic. Jorge Rafael Subelza."
"II.- Respecto de la inconstitucionalidad planteada... corresponde hacer lugar a la inconstitucionalidad planteada respecto del art. 46 LRT, así como de aquellos que imponen un trámite administrativo previo, así como su carácter vinculante (arts. 21, 22 y concordantes LRT)."
"IV.- El perito médico informó que 'El Sr. GERONIMO, CARLOS MARIO presenta una limitación funcional del raquis dorsolumbar como consecuencia del trabajo de esfuerzo crónico'... 'presenta una incapacidad laboral parcial y permanente del 16% de la T.O.'"
"V.- En base a lo señalado, considero que la patología de columna que padece el actor debe calificarse como enfermedad profesional y que el grado de incapacidad funcional que ella le genera -conforme lo informó el perito médico- debe estimarse en un 13% de la total obrera y que sumado a los factores que ponderó (15% más 1,05%) debemos concluir que el actor presenta una incapacidad del 15,09% según metodología de cálculo determinada en el Decreto Nacional Nº 659/96..."
"VI.- A modo de conclusión propongo se haga lugar a la demanda condenando a la demandada al pago de las indemnizaciones previstas en el art. 14.2.a) LRT y 3 de la Ley 26.773 y que a fin de efectuar el cálculo se tenga en cuenta que presenta una incapacidad del 15,09%, que la primera manifestación invalidante fue 09/03/2021 y para calcular el índice de edad, que el actor nació el 16/02/1970."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de la Dra. Amalia Inés Montes expone los fundamentos de hecho y derecho y propone la solución. Los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Diego R. Rivas adhieren expresamente al voto de Presidencia. El bloque dispositivo final coincide con el voto mayoritario.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.