JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Segobia, Pablo Matías c/Provincia ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda por reparación económica de incapacidad por accidente de trabajo ocurrido el 08/04/2021. La Sala II hizo lugar a la demanda y declaró inaplicables las normas procesales de la LRT cuestionadas, condenando a la aseguradora al resarcimiento por incapacidad del 8,90% y difiriendo la liquidación del monto hasta aportar remuneraciones y constancia de edad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-188797/2021
Riesgos del trabajo In itinere Incapacidad parcial permanente Pericia medica Inconstitucionalidad lrt Comisiones medicas Art. 14.2.a) ley 24.557 Art. 3 ley 26.773 (desestimado) Costas Calculo indemnizatorio

¿Quién es el actor?

Sr. Pablo Matías Segobia, representado por el Dr. Jorge Ale.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo) y mención de empleadora LEDESMA S.A.AI.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación económica de la incapacidad derivada de un accidente de trabajo ocurrido el 08/04/2021; prestaciones previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo y adicionalmente la indemnización prevista por art. 3 Ley 26.773 (incremento).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda en cuanto a la existencia de incapacidad parcial, se calculó la incapacidad definitiva en 8,90% t.o., se condenó a la demandada al pago de la indemnización prevista por el art. 14.2.a) de la ley 24.557; se rechazó la aplicación del incremento del art. 3 Ley 26.773 para accidentes in itinere; se declaró inaplicables los arts. 21, 22 y 46 de la LRT en cuanto imponen trámite previo ante Comisiones Médicas; se impusieron las costas a la demandada; se difirió la estimación del monto de condena y la regulación de honorarios hasta que las partes adjunten constancias de remuneraciones (abril 2020–abril 2021) y documentación probatoria de la fecha de nacimiento del actor.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El acceso a los estrados judiciales no puede quedar supeditado al previo cumplimiento de una vía administrativa que no cumple la garantía del juez natural que tiene por fin asegurar la máxima imparcialidad en el juzgamiento de las personas. La jurisdicción es un atributo exclusivo de los jueces, por lo tanto el art. 1, Ley 27348, viola el art. 18, Constitución Nacional, que en la imposición del debido proceso encierra los principios del juez natural y el juez especializado."

"Por ello... corresponde desestimar las excepciones planteadas por la demandada."

"propicio hacer lugar al planteo de inconstitucionalidad de los artículos 21, 22 y 46 de la Ley de Riesgos del Trabajo y en consecuencia declarar que resultan inaplicables en autos."

"el perito médico designado en autos informó que 'Que el señor PABLO MATIAS SEGOBIA de 40 años presenta una limitación funcional de su rodilla izquierda producto del accidente de trabajo in itinere que refiere el actor del 08-04-21.' y asignándole por ello una incapacidad funcional del 8%... concluyó que a consecuencia del siniestro el Sr. Segobia presenta una incapacidad laboral parcial permanente definitiva del 10%."

"estimo corresponde tener por cierto que el actor presenta una incapacidad funcional del 8%... corresponde tener por cierto que el actor presenta una incapacidad parcial permanente y definitiva del 8,90% t.o.(8% x 1.112= 8,90%)"

"propicio se condene a la demandada a resarcir la incapacidad del actor equivalente al 8,90%, haciendo lugar a la demanda y condenando a la demandada al pago de la indemnización prevista por el art. 14.2.a)."

"Siguiendo el criterio del STJ y de la CSJN en 'Páez Alfonzo, Matilde y otro c/ Asociart ART S.A.'... estimo que la pretensión de pago de dicha indemnización [art. 3 Ley 26.773] debe desestimarse."

"propicio que las costas se impongan a la demandada vencida y se difiera la estimación de honorarios de los profesionales que actuaron en la causa hasta tanto se fije el monto de condena."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de la Dra. Amalia Inés Montes (presidente de trámite) con adhesión de los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Diego Rodrigo Rivas; el bloque dispositivo final coincide con el voto mayoritario.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.