JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Laboral por enfermedad del trabajo: Néstor Alfredo CONDORI, Emilio Guillermo ESTRADA y Rafael Carlos CABANA C/ Luis Oscar PALAGANO y MAPFRE ART

Los actores promovieron acción por enfermedad del trabajo por presunta intoxicación por plomo y hipoacusia contra el empleador y la aseguradora (Mapfre ART). La Cámara del Trabajo declaró la inconstitucionalidad de arts. 21, 22, 39 y 46 de la ley 24.557 para el caso, pero rechazó las demandas por falta de prueba concluyente sobre la existencia de daño, la relación causal y la adecuada valoración pericial.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-232464/2010
Accion por enfermedad del trabajo Saturnismo Hipoacusia Ley 24.557 Inconstitucionalidad parcial Prueba pericial Relacion de causalidad Responsabilidad civil Mapfre art Rechazo de la demanda.

¿Quién es el actor?

Néstor Alfredo Condori, Emilio Guillermo Estrada y Rafael Carlos Cabana.

¿A quién se demanda?

Luis Oscar Palagano (empleador) y Mapfre ART S.A. (aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización integral por enfermedad del trabajo (saturnismo/plumbemia y hipoacusia) en derecho común; subsidiariamente, reparación tarifada bajo la ley 24.557.

¿Qué se resolvió?

I) Declaró la inconstitucionalidad, para el caso, de los arts. 21, 22, 39 y 46 de la ley 24.557 (y normas reglamentarias). II) Rechazó la demanda tanto en derecho común como la subsidiaria por la ley especial contra Palagano y Mapfre ART S.A. III) Impuso costas por el orden causado. IV) Diferió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Con base en lo expuesto no se muestra razonable afirmar que la patronal incurrió en hechos u omisiones en violación de la ley, lo que excluye a uno de los elementos de la responsabilidad civil: la antijuridicidad. Esto impide evaluar si los incumplimientos atribuidos a la empresa guardan una adecuada relación causal con el daño denunciado, máxime cuando los actores hicieron una referencia genérica sobre el apartamiento de los deberes de seguridad e higiene, y las pruebas detalladas, lejos de comprobar tal extremo, demuestran lo contrario."

"En definitiva, aun cuando la pericia médica dictaminó que los actores se encontraban intoxicados e incapacitados de manera total para el trabajo, en este caso la conclusión no resulta mínimamente justificada, por lo que no es posible admitirla como prueba conducente. Es importante destacar lo siguiente: en autos se observa que el único elemento objetivo que indica contaminación en los demandantes son los informes de laboratorio aportados por el especialista con relación a los valores de plomo en orina (no en sangre). No hay otro documento científico que lleve a concluir en igual sentido, a lo que se debe agregar que el galeno no explicó la diferencia de la presencia de plomo en sangre o en orina, y sus efectos."

"En definitiva, con base en las razones desarrolladas, se concluye que no se reúnen los presupuestos necesarios para admitir la acción intentada en subsidio por la ley especial. Finalmente, ... la falta de comprobación de un daño en la salud de los trabajadores tal como se explicó impide la procedencia de la acción impetrada cualquiera sea el sistema legal que se pretenda aplicar, aun cuando se califique como riesgosas a las tareas realizadas por los demandantes, lo que confirma el rechazo de su pretensión."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que encabeza la sentencia (Dr. Ontiveros) contiene el desarrollo de la decisión; el Dr. Galíndez adhiere. Se hace constar que la Dra. Elsa Rosa Bianco no suscribe por haber accedido al beneficio jubilatorio.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.