JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Riesgo de trabajo: Jurado, Juan José Silvestre c/ Estado Provincial – Policía de la Provincia

El actor promovió demanda por accidente de trabajo reclamando indemnización por incapacidad permanente. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial a abonar $12.600.483,37 por capital e intereses, ordenando además el pago de honorarios y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-31217/2014
Accidente de trabajo Incapacidad permanente Ley 24.557 Pago unico Inconstitucionalidad art.15 lrt Indemnizacion Intereses (bna x2 Honorarios Costas Estado provincial.

¿Quién es el actor?

Juan José Silvestre Jurado.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Policía de la Provincia).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad parcial y permanente derivada de accidente de trabajo (art. 24.557 y decreto 1.694/09 y complementarias), con declaración de inconstitucionalidad de ciertas normas de la ley de riesgos del trabajo y solicitud de pago en suma única.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda y se condena al Estado Provincial a pagar $12.600.483,37 (capital e intereses). Se regulan honorarios profesionales ($2.520.096 al Dr. Omar A. Cabrera y $441.017 a la perita Dra. Alba E. López) e imponen las costas a la demandada vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"6) Por lo expuesto, es necesario expedirse sobre la forma de cancelación del monto de la indemnización, el que deberá abonarse en un solo pago. Para justificar un pronunciamiento en este sentido corresponde remitirse a lo dicho por la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re 'Milone' ... Estos argumentos son válidamente predicables en el caso bajo estudio, dada la gravedad de la situación en la que se encuentra el actor como consecuencia del daño sufrido en su integridad física. Por ello corresponde declarar la inconstitucionalidad del pago de la indemnización en forma de renta periódica (art. 15 inc. 2 de la L.R.T.) y ordenar su cancelación en un pago único."

"7) La indemnización debe ser calculada según las pautas dadas por el art. 14 inciso 2 apartado a) de la L.R.T., con la supresión del tope según el decreto 1.694/09 y los pisos fijados, cuya cuantía será igual a cincuenta y tres (53) veces el valor mensual del ingreso base (10.956,83, según fs. 214 y siguientes), multiplicado por el porcentaje de incapacidad (88%) y por un coeficiente que resultará de dividir el número 65 por la edad del damnificado a la fecha de la primera manifestación invalidante (28 años, fs. 03 del legajo personal agregado por cuerda). ... En concreto el cálculo es el siguiente: 53 x 10.965,83 x 88% x (65/28) = 1.187.285,87 ... Por los argumentos expuestos y a los fines de brindar una tutela judicial efectiva se deberá aplicar a la indemnización calculada según la L.R.T. dos (2) veces y media la tasa activa que cobra el Banco de la Nación Argentina para sus operaciones de descuentos de documentos comerciales a treinta días, por entender que resulta la más representativa del costo medio del dinero y compensatoria de la privación que debió soportar el actor, lo que arroja la suma de $11.313.197,50 por este concepto. Ello indica que el monto indemnizatorio asciende a la suma de pesos doce millones seiscientos mil cuatrocientos ochenta y tres con treinta y siete centavos ($12.600.483,37), que surge de adicionar al capital ($1.287.285,87) los intereses ($11.313.197,50)."

Bloque dispositivo final (texto íntegro transcripto tal como consta en la parte resolutiva final):

"RESUELVE:

I.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por Juan José Silvestre Jurado en contra del Estado Provincial a quien se condena a pagar la suma de pesos doce millones seiscientos mil cuatrocientos ochenta y tres con treinta y siete centavos ($12.600.483,37), comprensiva de capital e intereses, según lo indicado en el primer voto.

II.- Regular los honorarios profesionales del Dr. Omar Alfonso Cabrera en la suma de $2.520.096 y de la Dra. Alba Ester López en la suma de $441.017, más el impuesto al valor agregado (I.V.A.) si correspondiere.

III.- Imponer las costas a la demandada vencida.

IV.– Hacer saber, protocolizar, etc."

¿Cómo votaron los jueces?

Se deja constancia que la Dra. Elsa Rosa Bianco no firma la presente por encontrarse acogida al beneficio jubilatorio; no consta voto en disidencia material del acuerdo mayoritario.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.