Indemnización por Accidente de Trabajo: Carmen Rosa ONTIVEROS c/ Luz MACEDA – César Edgardo PANTOJA – AGUA DE LOS ANDES
Reclamos por accidente de trabajo: demandas civiles y especiales contra Agua de los Andes S.A., su contratista César Pantoja y la aseguradora Latitud Sur. La Cámara declaró la inconstitucionalidad de los arts. 15 y 39 de la ley 24.557, hizo lugar a las demandas acumuladas y condenó solidariamente a empleador y contratista al pago de indemnizaciones por $5.000.000 y $1.200.000, y a la aseguradora al pago especial de $1.739.557,89.
¿Quién es el actor?
Estefanía Carmen Soto y Matías Eduardo Soto (expte. B-225636/09); Carina Rosana Cabana (expte. B-241436/10).
¿A quién se demanda?
César Edgardo Pantoja; Agua de los Andes S.A.; Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A. (en el expediente B-241436/10).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por accidente de trabajo — por la vía del derecho común (daño civil) y por la vía especial (ley 24.557), y pago complementario por daños no satisfechos por la ley especial.
¿Qué se resolvió?
Se declaró inconstitucionalidad de los artículos 15 y 39 de la ley 24.557; se hizo lugar a la demanda civil de los hijos (B-225636/09) y se condenó a Pantoja y Agua de los Andes S.A. a pagar $5.000.000; se hizo lugar a la demanda especial de Cabana contra Latitud Sur S.A. por $1.739.557,89; se hizo lugar al pago complementario por derecho común contra Pantoja y Agua de los Andes S.A. por $1.200.000; se regularon honorarios y costas como consta en la parte resolutiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"I.- Declarar inconstitucionalidad de los artículos 15 y 39 de la ley 24.557, según se indicó en el primer voto."
"En el caso concreto se advierte que la tarea desplegada por el Sr. Soto para nivelar una zanja abierta por la retroexcavadora de Agua de los Andes S.A. era riesgosa, lo que conduce a que el daño que se causó en ese contexto caiga bajo la órbita del art. 1.113 del Código Civil. ... Así, se demostró el riesgo particularizado en este caso ante la actividad desarrollada en el interior de una zanja sin apuntalar, en conjunto con maquinaria pesada mal ubicada, con peligro de desmoronamiento por no haber respetado la distancia para depositar la tierra y ésta de baja cohesión, lo que habilita a recurrir al régimen de la responsabilidad objetiva. Entonces, resulta admisible el reproche en contra del Sr. Pantoja y Agua de los Andes S.A. por el daño provocado en el marco de una actividad riesgosa con base en la presunción de causalidad del art. 1.113 del Código Civil, en tanto que no se acreditó eximente de responsabilidad alguno."
"Por los argumentos expuestos y a los fines de brindar una tutela judicial efectiva, desde la fecha del accidente y hasta esta sentencia, se deberá aplicar a la indemnización calculada según la L.R.T. dos veces y media la tasa activa que cobra el Banco de la Nación Argentina para sus operaciones de descuento de documentos comerciales a treinta días, por entender que resulta la más representativa del costo medio del dinero y compensatoria de la privación que debió soportar la parte actora, lo que arroja la suma de $1.587.830,18 por este concepto. Ello indica que el monto indemnizatorio asciende a la suma de pesos un millón setecientos treinta y nueve mil quinientos cincuenta y siete con ochenta y nueve centavos ($1.739.557,89)..."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Ontiveros expone los fundamentos y el Dr. Galíndez adhiere; consta que la Dra. Bianco no suscribe por no haber intervenido en la vista de causa. El bloque dispositivo final (RESUELVE) coincide con la propuesta mayoritaria.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.