JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ramos, Miguel Alejandro c/Latitud Sur S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de un accidente de trabajo ocurrido el 30/09/2018. La Cámara del Trabajo, por mayoría, rechazó la demanda y condenó al actor al pago de las costas y reguló honorarios, al entender que no se acreditó que el siniestro encuadrara en la previsión legal determinante de responsabilidad de la ART.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-164374/2020
Accidente de trabajo Ley 24.557 (lrt) Art. 6 lrt (in itinere / ocasion del trabajo) Incapacidad permanente parcial Amputacion miembro inferior Notificacion de rechazo de la art (decreto 717/96 Mod. 1475/2015) Costas y honorarios Tribunal del trabajo Sala ii (jujuy) Prueba pericial medica Disidencia (voto favorable a la demanda) Observaciones finales: se consignan las cifras y regulaciones de honorarios tal como lo hace la sentencia: honorarios regulados en $70.010 $23.386 $306.712 $571.515 $57.151 respectivamente Y la nota que la sentencia fue revocada posteriormente por la suprema corte de justicia (sentencia n? 1580 14/5/2024) Segun constancia en el propio texto.

¿Quién es el actor?

Sr. Miguel Alejandro Ramos.

¿A quién se demanda?

Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A. (ART de su empleador).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de accidente de tránsito sufrido el 30/09/2018, que habría provocado amputación de miembro inferior derecho y trastornos psiquiátricos; se reclama la cobertura conforme Ley 24.557 y Ley 26.773.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazó la demanda en todas sus partes, se impusieron las costas por el orden causado y se regularon los honorarios de los intervinientes. Se notificó además sobre documentación reservada y otras formalidades.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Texto transcripto (párrafos relevantes, citas textuales tal como obran en la sentencia):

"III.- Aclarado el punto, diré que conforme quedó trabada la litis está fuera de discusión que el Sr. Ramos sufrió un accidente y por el recorrido y testimonios surgió acreditado que se dirigía desde Monterrico a la Finca donde no solo trabajaba sino que también se domiciliaba."

"Por ello y en base al sistema de sumatoria de incapacidades múltiples el perito concluyó el Sr. Ramos presenta una incapacidad funcional del 50% y que sumada a los factores que ponderó (dificultad para realizar tareas habituales alta 10%, que amerita recalificación laboral 10% y edad 33 años: 1%.) concluyó que a consecuencia del siniestro el actor presenta una incapacidad parcial y permanente y definitiva del 61%."

"V.- Analizando la cuestión de acuerdo a los hechos probados y jurisprudencia citada cabe concluir que el accidente que sufrió el actor debe encuadrarse en las previsiones del art. 6 de la LRT, el hecho de que el Sr. Ramos no se encontrare aún manejando el tractor no resulta óbice para considerar que el accidente fue laboral, pues el mismo ocurrió en ocasión del trabajo, entendiendo por tales a “aquellos que suceden mientras el trabajador se encuentra en disposición de trabajar pero sin cumplir la labor específica, circunstancias en que si bien no se cumple la labor, el trabajador sigue o está vinculado al trabajo y por ello encuadran –en la previsión del art. 6, inc. 1 de la LRT” (criterio que adoptamos en la sentencia referida del 19/10/2015 expte. C- 022538/14, caratulado: Barrios, Juan Carlos c/Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A. s /riesgo de trabajo”)."

"VI.-Reconocido –como lo fue- el acaecimiento del accidente de trabajo, probado el daño irreversible que le produjo y no habiéndose configurado eximente alguna, propicio se haga lugar a la demanda y en consecuencia se condene a la demandada a abonar las prestaciones dinerarias previstas en el art. 14.2). a) LRT y art. 3 Ley 26773."

¿Cómo votaron los jueces?

"III.- Analizando la cuestión de acuerdo a los hechos probados y jurisprudencia citada cabe concluir que el accidente que sufrió el actor debe encuadrarse en las previsiones del art. 6 de la LRT... Por lo hasta aquí considerado el actor se encuentra legitimado para reclamar las prestaciones por incapacidad parcial y definitiva, las que deben ser provistas por la demandada ya que no probó eximente alguna." (nota: este es el voto que propuso hacer lugar; la mayoría resolvió en sentido contrario.)

Sin perjuicio de los párrafos anteriores que muestran la propuesta de la Presidenta de trámite (hacer lugar), el acuerdo final de la Sala (bloque dispositivo) resolvió por mayoría rechazar íntegramente la demanda. En los votos concurrentes a la mayoría (Herrera y Rivas) se destacó, entre otros, que no se acreditó con el grado de convicción requerido que el accidente hubiera ocurrido "en ocasión del trabajo" o en el trayecto protegido por el art. 6 LRT, invocando la carga probatoria estricta en supuestos fuera del ámbito del establecimiento de trabajo y discrepancias sobre quién convocó al actor y la hora/ubicación precisas del siniestro.

(Observación de la sentencia: la parte resolutiva final fue la transcripta en el encabezamiento del presente análisis y constituye la decisión del tribunal.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.