ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: ARAMAYO, Mario Gabriel c/ ESTADO PROVINCIAL – SERVICIO PENITENCIARIO DE LA PROVINCIA DE JUJUY
El actor promovió demanda indemnizatoria por accidente de trabajo ocurrido el 06/12/2016 contra el Estado Provincial - Servicio Penitenciario. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, reconoció una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 3,12% y condenó al pago de $151.206,19 (capital e intereses), con costas y regulación de honorarios.
¿Quién es el actor?
Mario Gabriel Aramayo, representado por el Dr. Omar Alfonso Cabrera.
¿A quién se demanda?
Estado Provincial - Servicio Penitenciario de la Provincia de Jujuy, representado por el Procurador Fiscal Dr. Federico Torena.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por accidente de trabajo y secuelas derivadas del hecho ocurrido el 06/12/2016 (fractura de 4º y 5º metacarpiano mano derecha, cirugía y alegada reacción vivencial anormal neurótica/estrés postraumático).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó al Estado Provincial al pago de PESOS CIENTO CINCUENTA Y UN MIL DOSCIENTOS SEIS CON 19/100 ($ 151.206,19) por incapacidad derivada del accidente del 06/12/2016; se impusieron costas a la vencida y se regularon honorarios profesionales (Dr. Omar A. Cabrera $27.000; Dr. Eduardo M. Paz $10.800 más IVA si corresponde). La sentencia fue acordada por mayoría (Dr. Domínguez y adhesión del Dr. Chazarreta).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Del plexo probatorio aludido, surge claro que el actor el día 06/12/16 se encontraba en servicios (informe del cuerpo de Custodia, Traslado y Seguridad fs. 139), en circunstancias que el Señor ARAMAYO operaba una maniobra con el personal del cuerpo Penitenciario a los fines de restablecer el orden alterado por los internos alojados en el pabellón nº 3, sufrió una lesión en su mano derecha, motivo por el cual se ordena que asista al Departamento de Sanidad y luego derivado al Hospital Pablo Soria, donde fue atendido por un traumatólogo del nosocomio quien indicó el tratamiento de rigor (informe del Jefe de Sección de Operaciones Especiales Penitenciarias fs. 05).
En consecuencia surge claro de los elementos probatorios obrantes en la causa, que el Sr. ARAMAYO en el momento que se encontraba cumpliendo funciones para el Servicio Penitenciario, sufrió un accidente en ocasión del trabajo (Art. 6.1 de la Ley 24.557)."
"El Dr. PAZ ... concluyendo que presenta una incapacidad laboral genérica parcial, permanente y definitiva del 15% ... El Doctor GROUEIX, ... informa que: 'la persona del Sr. Mario Gabriel Aramayo al momento de la evaluación no se evidencian alteraciones compatibles con cuadros nosológicos psiquiátricos. No presenta, en términos de baremo, reacción vivencial anormal alguna al momento del examen'."
"Por lo expuesto, teniendo en cuenta el informe producido por el Departamento Médico del Poder Judicial y lo dispuesto en el Decreto 659/96, en mi opinión el accidente sufrido por el actor no le produjo afecciones psíquicas... Con respecto a la limitación funcional de la mano, el informe pericial efectuado por el Doctor Paz, que en mi opinión se encuentra debidamente fundado tanto técnica como científicamente, por lo que no tengo motivos para apartarme de sus conclusiones."
"En consecuencia y por los argumentos expuestos, corresponde determinarle al Sr. ARAMAYO el siguiente grado de incapacidad: ... total por factores de ponderación del 3,12%. En conclusión, corresponde reconocerle al Sr. ARAMAYO ... del 3,12% de la total obrera."
"Consecuentemente, el importe que debe percibir el Señor Mario Gabriel ARAMAYO por su incapacidad derivada del siniestro ocurrido en fecha 06 de diciembre de 2016, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Ciento Cincuenta y Un Mil Doscientos Seis con 19/100 ($ 151.206,19), el que deberá ser abonado en un solo pago..."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Alejandro Hugo Domínguez expuso el voto principal motivando la acogida de la demanda y la cuantificación; el Dr. Ricardo Rubén Chazarreta prestó adhesión al primer voto. No se consignan disidencias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.