JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RIESGOS DEL TRABAJO: VERA LUIS TRIFON, SUBIA ROLANDO C/ GALENO ART S.A

Demandas por prestaciones dinerarias por hipoacusia laboral contra Galeno ART S.A. Los jueces hicieron lugar a ambas demandas, declararon inconstitucionales arts. 21, 22 y 46 de la LRT y decretos 717/96 y 410/2001, y condenaron a la ART al pago de $2.046.353,40 y $2.154.140,00 respectivamente con costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-1836/2013
Riesgos del trabajo Hipoacusia laboral Ley 24.557 Inconstitucionalidad arts. 21-22-46 Decretos 717/96 y 410/2001 Indemnizacion Intereses Costas Honorarios Tribunal del trabajo (provincia de jujuy). Notas relevantes (breve): Fechas importantes: pmi subia 03/07/2012 Pmi vera 23/11/2012 Sentencia 19/12/2022. Montos condenados: subia $2.046.353 40 Vera $2.154.140 Honorarios regulados (importes detallados en la parte resolutiva).

¿Quién es el actor?

Sr. Rolando Subia y Sr. Luis Trifón Vera (representados por Dr. Elio César Baldiviezo).

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por enfermedad profesional (hipoacusia inducida por ruido) y reparación conforme Ley 24.557 y normativa complementaria; se impugnan arts. 21, 22 y 46 LRT y Decretos 717/96 y 410/2001.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la LRT y los Decretos 717/96 y 410/2001 en el caso concreto; se rechazaron las defensas de falta de acción y falta de legitimación pasiva; se hizo lugar a las demandas y se condenó a Galeno ART S.A. a pagar a Subia $2.046.353,40 y a Vera $2.154.140,00; se impusieron costas a la ART y se regularon honorarios y peritos; pago dentro de 5 días de quedar firme la sentencia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la inconstitucionalidad de la normativa de comisiones médicas:

"El acceso a la jurisdicción se encuentra asegurado por los tratados que conforman el plexo normativo establecido en el inc. 22, art. 75 de la Carta Magna, en especial la Convención Americana de Derechos humanos que establece en el art. 8.1 el derecho a la justicia de toda persona, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial... propicio declarar inconstitucionales los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24557 y dar plena aptitud competencial a este Tribunal del Trabajo..."

2) Sobre la prueba de la relación causal y la incapacidad:

"El Dr. Carlos Rafael Gaspar... concluye que ambos padecen Hipoacusia Neurosensorial severa bilateral... Rolando Subia presenta una incapacidad... equivalente al 38,58% de la Total Obrera... Luis Trifón Vera... ILPPD = 46,76 % T.O...."

"De las probanzas evaluadas, resulta y queda acreditado suficientemente que las patologías de los actores tienen su origen en el trabajo desarrollado en la empresa Ingenio LA ESPERANZA, que les causaron incapacidad y en consecuencia deberá admitirse la demanda incoada contra la accionada Aseguradora de Riesgo de Trabajo GALENO A.R.T. S.A., en los términos de Ley 24.557."

3) Sobre la liquidación e intereses:

"Por lo expuesto, la liquidación final... a favor del Sr. Rolando Subia... TOTAL $2.046.353,40" y "la liquidación final... a favor del actor Vera... $2.154.140,00."

"estimo aplicar al capital determinado... dos vez y media la tasa activa que cobra el Banco de la Nación Argentina... por entender que resulta la más representativa del costo medio del dinero (intereses moratorios) y compensatoria..."

4) Sobre rechazo de defensas de la ART:

"En atención a los argumentos desarrollados más arriba, las defensas opuestas no pueden tener acogida y deben desestimarse los cuestionamientos efectuados por la demandada."

¿Cómo votaron los jueces?

voto de la Dra. Andrea Silvana Quintos (presidencia) con fundamento extenso; los Dres. Eladio Guesalaga y Oscar Humberto Nuttini adhirieron expresamente ("Comparto lo expresado..." / "Adhiero al voto de Presidencia..."). El bloque dispositivo final coincide con la mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.