JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: QUIPILDOR MARIO HUGO C/ PROVINCIA ART S.A

El actor promovió demanda por incapacidad derivada de accidente de trabajo y enfermedades profesionales contra Provincia ART S.A., reclamando prestaciones dinerarias e indemnizaciones previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo. La Sala IV del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales en el caso concreto los arts. 6, 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y condenó a Provincia ART S.A. a pagar $3.699.081, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 12 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 12
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-13942/2016
Riesgos del trabajo Inconstitucionalidad art. 6 lrt Responsabilidad sistemica art Incapacidad permanente (51 60%) Accidente de trabajo 18/12/2014 Liquidacion indemnizatoria $3.699.081 Costas Honorarios Deposito judicial Pericia medica

¿Quién es el actor?

Mario Hugo Quipildor (acto representado por Dr. Elio Baldiviezo; luego sucedido por su cónyuge María Antonia Cachambi y declarados herederos).

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de accidente de trabajo del 18/12/2014 y enfermedades profesionales (hipoacusia, hernias discales, limitaciones funcionales y secuelas psíquicas), con impugnación de normas de la LRT (arts. 6, 21, 22, 46), del art. 4 de la ley 26.773 y del Decreto 472/14.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad en el caso concreto de los arts. 6, 21, 22 y 46 de la Ley 24.557; se declaró abstracto el planteo respecto del art. 4 de la ley 26.773; se rechazó la inconstitucionalidad del Decreto 472/14; se hizo lugar a la demanda y se condenó a Provincia ART S.A. a abonar en un solo pago $3.699.081,00; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios (Dr. Baldiviezo $739.816; perito Dr. Oscar Pérez Heredia $93.000). Ordenó depósito judicial en 10 días desde que la sentencia quede firme e intimaciones a las partes y derechohabientes.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En principio no puede obviarse que el establecer si una enfermedad debe ser considerada 'profesional', es materia típica e inherente a la función jurisdiccional del Poder Judicial. Claramente se trata la cuestión de temas relativos a la capacidad psico-física del trabajador y que hace a su plenitud existencial; de allí que la materia en cuestión deba en caso de existir disenso, debatirse en los estrados judiciales y no ante organismos administrativos, que no están autorizados constitucionalmente para ello."

"Por lo expuesto y ante la contundencia de los antecedentes jurisprudenciales citados considero que corresponde declarar, en el caso concreto, la inconstitucionalidad del Art. 6 de la LRT."

"Analizada la cuestión en el marco propuesto considero que no asiste razón al planteo efectuado por lo que propicio el rechazo de la tacha de inconstitucionalidad efectuada respecto del Decreto 472/14."

"El galeno explica que a fs. 212 vuelta que 'todas las limitaciones encontradas tienen su origen en el siniestro de referencia, salvo la limitación funcional de CLS propia de enfermedad profesional por tareas realizadas durante más de 40 años lo mismo que la documentada HIR...'"

"El perito médico dictamina que el actor presentaba las siguientes incapacidades... TOTAL INCAPACIDAD 51.60%."

"Con tales datos la liquidación es la siguiente: 53 x 16.401,65 x 0.5160 x 1.03 = $ 462.005,80... TOTAL 3.699.081,00. En consecuencia la ART accionada deberá abonar al actor en un solo pago la suma de PESOS TRES MILLONES SEISCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL OCHENTA Y UNO ($ 3.699.081,00)."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Nuttini expone y fundamenta la decisión; los Dres. Guesalaga y Quintos adhieren al voto del Presidente; el bloque dispositivo final (RESUELVE) confirma la decisión por mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.