JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ ACCIDENTE DE TRABAJO: FARFAN MAURO ISMAELC/ LA SEGUNDA ART S.A

El actor promovió demanda por indemnización por incapacidad laboral permanente derivada de accidente in itinere causante de secuelas en rodilla derecha. La Sala IV del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad de normas del régimen de Riesgos del Trabajo y condenó a La Segunda ART S.A. al pago de $702.549,74, más costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-23321/2018
Riesgos del trabajo Accidente in itinere Incapacidad parcial permanente 13% Inconstitucionalidad ley 24.557 arts. 21/22/46 Dnu 669/19 Liquidacion ibm Actualizacion ripte Condena $702.549 74 Costas y honorarios Tribunal del trabajo jujuy.

¿Quién es el actor?

Sr. Mauro Ismael Farfán, representado por el Dr. Elio César Baldiviezo.

¿A quién se demanda?

La Segunda ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad parcial, permanente y definitiva derivada de accidente de trabajo in itinere ocurrido el 26/08/2017; impugnación de liquidación y planteos de inconstitucionalidad de normas de la Ley de Riesgos del Trabajo y Decretos/DNU.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y de los Decretos 717/96, 1278/2000, 410/01 y del DNU 669/19; se hizo lugar a la demanda y se condenó a La Segunda ART S.A. a pagar al actor, en un solo pago, la suma de PESOS SETECIENTOS DOS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE con 74/100 ($702.549,74); se impusieron las costas a la ART vencida y se regularon honorarios profesionales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El informe producido por el Dr. Carlos Rafael Gaspar (fs. 229/240), que no se encuentra observado por las partes, luego de reseñar los antecedentes del caso y el examen médico realizado al Sr. Farfán,en sus conclusiones refiere que el actor padece “limitación funcional de la rodilla derecha más alteración en la marcha”, determinándole una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 13% de la T.O., incluidos los factores de ponderación.

Considero que el informe elaborado por el médico perito designado en autos se encuentra fundado tanto técnica como científicamente y sus conclusiones condicen y son coherentes con el accidente denunciado en autos.

Conforme lo expresado, tendré por probado que el Sr. Mauro Ismael Farfán, como consecuencia del accidente in itinere padecido y denunciado en autos, le ha generado una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 13% de la T.O."

"De acuerdo al cálculo efectuado, el promedio mensual de los salarios actualizados arroja un IBM de $20.409,71.

A los fines del cálculo de la indemnización, la suma correspondiente al IBM debe multiplicarse por 53, lo que da un monto de $1.081.714,63, y conforme la incapacidad es de carácter permanente y parcial en un porcentaje del 13%, resulta un monto de $140.622,90. La edad del actor al momento de la primera manifestación invalidante/accidente (26.08.2017) era de 30 años, por lo que el coeficiente etario es de 2,16. Portoanto, en concepto de prestación dineraria por la incapacidad que porta el Sr. Mauro Ismael Farfán ascendería a la suma de $303.745,46 a la fecha de ocurrencia.

Asimismo, ... tratándose de un accidente in itinere, no corresponde aplicar el adicional del art. 3 de la ley 26.773.

Por tanto, tenemos que la fecha del accidente es el 26 de agosto de 2017. ... La sumatoria de capital más intereses arroja un total de $702.549,74.

Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Sr. Mauro Ismael Farfán por su incapacidad derivada del accidente ocurrido el 26.08.2017 asciende a la fecha de la presente a la suma de pesos SETECIENTOS DOS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE con 74/100 ($702.549,74) en un solo pago."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres vocales (Dra. Andrea Silvana Quintos; Dr. Eladio Guesalaga; Dr. Oscar Humberto Nuttini) adhirieron a la proposición mayoritaria. No hubo voto en disidencia: "Comparto lo expresado en el voto que antecede..." / "Adhiero al voto de Presidencia...". El bloque dispositivo final del Tribunal consigna la resolución arriba transcripta.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.