JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: CRUZ, HUGO FERNANDO c/ PROVINCIA ART S.A

El actor promovió acción por prestaciones dinerarias derivadas de accidente de trabajo y reclamó incapacidad permanente parcial. La Sala I del Tribunal del Trabajo de Jujuy hizo lugar a la demanda y condenó a PROVINCIA ART S.A. a pagar $945.766,99 por incapacidad del 13,70%, con costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-147363/2019
Incapacidad permanente parcial Ley de riesgos del trabajo Manguito rotador Pericia medica Prestaciones dinerarias Costas Honorarios Accidente de trabajo 08/04/2019 Provincia art s.a. Sala i tribunal del trabajo jujuy.

¿Quién es el actor?

Sr. Hugo Fernando Cruz, representado por el Dr. Eduardo Esteban Uriondo.

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., representada por el Dr. Eduardo Gabriel Insausti.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad parcial y permanente originada en accidente de trabajo ocurrido el 8/4/2019 (caída de andamio) y afecciones derivadas (fractura de húmero, lumbalgia, dolor generalizado, afección psiquiátrica), más planteos de inconstitucionalidad de normas de la LRT y rechazo de la vía administrativa previa.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda, condenando a PROVINCIA ART S.A. a abonar $945.766,99 por prestaciones dinerarias por incapacidad parcial y permanente (por una incapacidad del 13,70% T.O. vinculada a lesión del manguito rotador del hombro derecho). Se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios (Uriondo $126.102; Insausti $88.271; perito Dr. Alba $33.102). Liquidar tasa de justicia y contribución CAPSAP.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"…IV.- Conclusión Diagnóstica: Lesión del manguito rotador de hombro derecho. V.- Consideraciones Médico Legales: Luego de analizar los antecedentes de la actora, se puede decir que Cruz, Hugo Fernando sí presenta secuelas del accidente padecido el 8/4/2019 y presenta incapacidad derivada del mismo con el siguiente detalle: 1) Limitación movilidad de hombro derecho 11,00%. Miembro hábil -diestro- 5% del 10: 0,55%. Subtotal: 11,55%. Factores de ponderación: a) Dificultad para la tarea -moderada- 10 del 11,55: 01,15%; b) No amerita recalificación: 0,00%; c) Edad 38 años: 01,00%. TOTAL: 13,70% Incapacidad parcial, permanente y definitiva de trece puntos con setentay centésimas".

"Si bien la pericia fue observada por ambas partes, dichas objeciones no pasan de ser meras disconformidades con la conclusión del perito. Resulta adecuado señalar que, la prueba Pericial Médica, es un elemento de prueba más que debe ser apreciado y valorado, al igual que los restantes, de conformidad con las reglas de la sana crítica y en este marco, estimo que, el informe médico se encuentra fundado, evidenciando que la opinión del experto está basada en razones objetivas y científicamente comprobables que dan adecuado sustento a la conclusión pericial arribada."

"En síntesis, considero acreditado que el actor presenta lesión del manguito rotador de hombro derecho, como consecuencia del accidente acaecido en fecha 8/4/2019 en oportunidad de encontrarse cumpliendo tareas para la empleadora Emprendimiento Río Grande S.R.L.."

"De acuerdo a ello y considerando la planilla elaborada por la Contadora de esta Sala, CPN Luciana Alberto, la que forma parte del presente fallo y se agrega al expediente digital como archivo adjunto a la sentencia, el monto de condena asciende a la suma de Pesos Novecientos Cuarenta y Cinco Mil Setecientos Sesenta y Seis con 99/100 ($ 945.766,99)…"

"En relación a las costas, no existiendo motivos por los que deba apartarme del principio general (Art. 95 del CPT), las mismas deben ser impuestas a la demandada vencida."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que abre (Dr. Camu) expone el análisis y propone la condena; los Dres. Domínguez y Chazarreta adhieren al voto de Presidencia. El bloque dispositivo final reproduce la propuesta mayoritaria.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.