JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-064.476/2016, (Cámara en lo Civil y Comercial – Sala III – Vocalía 9) Ordinario por daños y perjuicios: Martínez Nélida Elsa en nombre y representación de su hijo menor M. J. G. M. C/ Muni

La Municipalidad de Abra Pampa apeló mediante recurso de inconstitucionalidad la condena por daños y perjuicios por accidente en plaza pública que provocó lesiones graves a un menor. El Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso, confirmando la valoración probatoria y la cuantificación de la condena por la Sala Tercera, y confirmó además la imposición de costas y la regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-18341/2022
Responsabilidad civil Danos y perjuicios Plaza publica Deber in vigilando Prueba y valoracion Cuantificacion de danos Incapacidad Honorarios Costas Recurso de inconstitucionalidad

¿Quién es el actor?

Nélida Ester Martínez en nombre y representación de su hijo menor M. J. G. M.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Abra Pampa (y tercero citado: Estado Provincial).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente sufrido por el menor en el parque público "El niño feliz" (hamaca en mal estado), incluidas incapacidad, daño material y extrapatrimonial.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Municipalidad de Abra Pampa contra la sentencia de la Cámara que hizo lugar a la demanda y condenó a la Municipalidad al pago de $11.317.528. Se impusieron las costas al recurrente y se regularon honorarios profesionales ($679.051 para el Dr. Esteban N. Corte y $679.051 para la Fiscalía de Estado).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El agravio debe ser rechazado.

Esto así porque propone la revisión de la plataforma fáctica del caso, diseñada por el Tribunal de la causa a partir de la valoración de la prueba lo que, como tantas veces se ha dicho, es materia vedada a través de este excepcional remedio, constituyendo ese límite un principio que se presenta más infranqueable aún cuando la recurrida es sentencia dictada al cabo del proceso oral, lo que supone que parte de la prueba rendida, así como los alegatos de bien probado, no quedan glosados en la causa y sólo son aprehendidas por los jueces que llevaron adelante el debate en el contexto de la audiencia de vista de la causa ... Si bien el principio admite excepciones, ellas sólo han sido dadas cuando la arbitrariedad endilgada al pronunciamiento fuera incontrastable por la ostensible omisión de prueba conducente y debidamente incorporada al proceso; por la fijación de hechos sin sustento probatorio válido; o por el desvío del recto razonamiento en la valoración de los hechos probados y del derecho aplicable, extremos éstos que, de no revisarse, cristalizarían intolerable injusticia. El caso que nos ocupa no es de los que justifican abandonar la regla, pues no advierto evidencia alguna que permita sostener distorsión entre la prueba y los hechos tenidos por ciertos, ni entre éstos y el derecho aplicado al caso."

"El segundo agravio (cuantificación del daño) tampoco puede prosperar.

Es preciso reiterar que lo atinente a la cuantificación de los daños, constituye materia ajena al recurso tentado, ya que las bases para su determinación, por su carácter fáctico y procesal no son susceptibles de tratamiento por la vía extraordinaria, salvo absurdo o grueso error, que en el caso no se advierte ... La queja se limita a discrepar con los fundamentos serios y contundentes dados por el a quo, los que fueron largamente detallados en los antecedentes de la presente. No solo a la existencia de los daños en sí, lo que se encuentran acreditados con los informe médicos, la historia clínica y las pericias llevadas a cabo en la causa; sino además la justificación de su cuantía."

¿Cómo votaron los jueces?

Unánime en el rechazo (Dr. Sergio M. Jenefes - voto base; adhieren Dr. Mariano G. Miranda y Dr. Federico F. Otaola). No hubo disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.