JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº C-079.526/2016 (Tribunal del Trabajo Sala III – Vocalía 8) “ENFERMEDAD / ACCIDENTE DE TRABAJO: ESPÍNDOLA MIGUEL ÁNGEL C/ PROVINCIA ART S.A

El actor promovió acción por incapacidad derivada de accidente de trabajo contra Provincia ART S.A. La Sala IV rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la ART y confirmó la condena a pagar la indemnización por incapacidad con costas, fundando su decisión en la pericia médica no impugnada y en la incontestación de la demanda.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-17431/2021
Incapacidad laboral Accidente de trabajo Ley de riesgos del trabajo Pericia medica Incontestacion de la demanda Recurso de inconstitucionalidad Costas Honorarios Nexo causal Sala iv laboral

¿Quién es el actor?

Miguel Ángel Espíndola.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A. (Provincia Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad laboral derivada de accidente de trabajo y/o enfermedad profesional (incapacidad físico/psíquica), conforme Ley de Riesgos del Trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la ART; se confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda condenando a Provincia ART S.A. al pago de la indemnización por incapacidad con costas; se difirió la regulación de honorarios hasta aplicar el art. 32 de la ley 6112/18.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En lo que atañe al presente recurso, el galeno sostuvo -y así se plasmó en la sentencia recurrida- que “En el aspecto psicológico/psiquiátrico, con base en la batería de psicodiagnóstico, en la entrevista abierta-semidirigida, en el cuestionario del test desiderativo y en el informe psicológico, el especialista certificó que el actor se encuentra con un marcado deterioro de su salud mental: con inestabilidad emocional, ansiedad y angustia. Manifestó que se trata de un hombre abatido, deprimido, con sentimiento de temor e inseguridad, totalmente angustiado y con muy baja autoestima. Así, según el baremo de la LRT, encuadró al demandante dentro de las R.V.A.N. depresiva Grado II con una incapacidad del 10% (fs. 155/155 vta.).- Luego, el galeno concluyó que la incapacidad laboral del actor es permanente, parcial y definitiva del 53.61% de la T.O. por limitación funcional de la columna lumbar más lumbociatalgia, hernia lumbar operada con secuela y R.V.A.N. depresiva grado II, incluidos los factores de ponderación (tipo de actividad, recalificación y edad)."

"Para que un fallo como el recurrido sea atacado de arbitrariedad, es menester que el mismo sea grave y que el recurrente pruebe dicha gravedad. Una simple discrepancia sin que exista una omisión o desacierto que la descalifique como pronunciamiento judicial no puede tener acogida favorable. En tales condiciones, no corresponde habilitar una nueva instancia ordinaria a través de este recurso para revisar los hechos y las pruebas rendidas en la causa principal y la aplicación del derecho que hizo el Tribunal a-quo."

"De la pericia surge el nexo entre el accidente de trabajo y las lesiones físicas y afecciones psicológicas, otorgándosele un porcentaje de incapacidad por las mismas. Se destaca que dicha pericia no fue observada por la recurrente."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Ekel Meyer votó con los fundamentos precedentes; las Dres. María Silvia Bernal y Federico F. Otaola adhieren. No hubo disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.