JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte Nº C-185.235/2021 (Tribunal Contencioso Administrativo -Sala II– Vocalía 3) Ejecución de sentencia; Chiliguay Ana Manuela, Chiliguay Miriam Rebeca c/ Estado Provincial –Dirección Provincial de R

Recurso de inconstitucionalidad promovido por la Procuradora Fiscal contra la ejecución de una sentencia de condena por $956.247,58. La Sala III confirmó la sentencia de la Sala II y rechazó el recurso por no haberse acreditado el cumplimiento de los requisitos de la Ley 5320 (registro/inclusión presupuestaria o certificación de agotamiento de la partida).

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CA-17980/2021
Ejecucion de sentencia Ley 5320 Inclusion presupuestaria Certificacion de agotamiento de partida Costas Honorarios Provincia de jujuy Recurso de inconstitucionalidad Principio de la derrota Confirmacion de fallo.

¿Quién es el actor?

Ana Manuela Chiliguay y Miriam Rebeca Chiliguay, representadas por la Dra. Adriana Karina Nassr (acreedoras ejecutantes).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial de Jujuy – Procuradora Fiscal Dra. María Agustina Aparicio actuó en representación del Estado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución de sentencia cuyo monto total asciende a $ 956.247,58 (capital e intereses $796.873,51 calculados al 25/03/21; honorarios profesionales $159.374,07).

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso de inconstitucionalidad deducido por la Procuradora Fiscal, confirmar la sentencia de fecha 30/09/2021 dictada por la Sala II que ordenó la ejecución por la suma indicada, imponer las costas al recurrente vencido y diferir la regulación de honorarios hasta la etapa de ejecución.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Sala II del Tribunal en lo Contencioso Administrativo, mediante sentencia de fecha 30 de septiembre de 2021, resolvió rechazar la excepción de espera legal opuesta por la demandada y en consecuencia mandar llevar adelante la ejecución seguida ... por la suma total de $ 956.247,58."

"Si el argumento sostenido por el Estado Provincial fue el agotamiento de los recursos asignados por la ley de presupuesto en la partida presupuestaria en la que quedó firme la sentencia (año 2021), igualmente en cumplimiento de lo dispuesto por el art. 1 inc. d) de la Ley 5320 (art.95 de la ley nacional 25.401), dicha circunstancia debió ser acreditada con la certificación que en cada caso expida el servicio administrativo contable correspondiente, en el caso el Ministerio de Hacienda."

"Conforme lo expuesto, propicio el rechazo del recurso de inconstitucionalidad deducido por la Procuradora Fiscal Dra. María Agustina Aparicio en representación del Estado Provincial y en consecuencia confirmar la sentencia de fecha 30 de septiembre de 2021 dictada por la Sala II del Tribunal en lo Contencioso Administrativo, imponer las costas al recurrente vencido en virtud del principio general de la derrota (artículo 102 del Código Procesal Civil) y diferir la regulación de honorarios hasta tanto se cuente con base firme para su estimación, lo que sucederá al tiempo de la regulación de honorarios en la etapa de ejecución."

(Voto de adhesión) "Adhiero al relato de los antecedentes y a la solución propuesta por la Sra. Presidenta de Trámite. En consecuencia entiendo que debe confirmarse el fallo en recurso."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.