JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-97/2021 (Cámara de Apelaciones y Control -Vocalía 2) caratulado: Recurso de queja por apelación denegada interpuesto por el Dr. Martín Durbal Jorge en Expte. Nº P-17586/12 (J.C. Nº 2 – U.F

La Sra. A. A. interpuso recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Cámara de Apelaciones y Control que declaró nulidad de diversos actos procesales y trató cuestiones de competencia y prescripción. La Sala II-Penal del Superior Tribunal de Jujuy rechazó el recurso por entender que la resolución recurrida no reviste carácter definitivo ni ocasiona un gravamen de imposible reparación ulterior y que contiene fundamentación razonable conforme al Código Procesal Penal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
PE-18080/2021
Recurso de inconstitucionalidad Nulidad Elevacion a juicio Prescripcion Investigacion penal preparatoria Principio acusatorio Irrevisibilidad Costas Honorarios Sala ii-penal

¿Quién es el actor?

Sra. A. A., con patrocinio de Dr. Carlos Alberto Rodríguez Vega (recurrente).

¿A quién se demanda?

Sentencia de la Cámara de Apelaciones y Control (y, por el trámite, la Sala II-Penal del Superior Tribunal interviene en el recurso).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de inconstitucionalidad contra la resolución de la Cámara de Apelaciones y Control (Expte. N° C-97/21) que declaró la nulidad absoluta de la declaración defensiva y del requerimiento de elevación a juicio, y pronunciamientos sobre incompetencia y prescripción; peticiona el sobreseimiento por prescripción y la revocación del pronunciamiento impugnado.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto por la Sra. A. A.; se impusieron las costas al recurrente y se regularon honorarios por las sumas indicadas ($28.040 y $22.430 más I.V.A. si corresponde).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Entrando al análisis de la cuestión debatida, como bien lo señala el titular del Ministerio Público, la sentencia atacada no reviste el carácter de definitiva ni es equiparable a tal, requisito éste exigido para la procedencia del Recurso de Inconstitucionalidad (conf. los Arts. 472 del C.P.Penal y 8 de Ley Nº 4346 -y su modificatoria-), por lo que -en consonancia con el criterio sentado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación-, de tal manera resulta -en principio- irrevisable en esta instancia."

"A lo dicho, cabe agregar que la Investigación Penal Preparatoria tiene por finalidad comprobar la existencia del hecho delictuoso, establecer las circunstancias que califican al mismo e individualizar a sus autores (Art. 340 del C.P.Penal), y –en función de ello- determinar si existe mérito suficiente para avanzar hacia la siguiente etapa".

"Y, a ese fin basta la concurrencia de elementos mínimos, aún no definitivos que permitan sustentar la acusación; decisión que se apoya en la simple 'probabilidad' sobre la ocurrencia del hecho intimado y la participación punible del imputado en el mismo (Art. 383 del C.P.Penal) (L.A. Nº 1, Fº 174/176, Nº 53), e implica un juicio provisional -en tanto aún no es definitivo ni ha sido confrontado- fundado en los elementos probatorios legalmente incorporados a la causa".

"El ocurrente se ha limitado a manifestar su discrepancia con la valoración e interpretación de la prueba efectuada por los Magistrados anteriores en grado, lo que –como se sabe- es insuficiente para habilitar la vía recursiva intentada".

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. María Silvia Bernal votó y fundamentó; los Dres. Ekel Meyer y Federico Francisco Otaola adhirieron. El dispositivo final del Tribunal rechaza el recurso, impone costas y regula honorarios (ver dispositivo).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.