JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº 17.102/2021 (Cámara de Apelaciones Civil y Comercial – Sala I – Vocalía 2) Recurso de queja por apelación rechazada en Expte. Nº C-145.743/2019, caratulado: “Ejecución Hipotecaria: Verzini,

El representante de EXINCOR S.R.L. interpuso recurso de inconstitucionalidad contra la denegatoria de la apelación por adhesión en una ejecución hipotecaria. El Superior Tribunal de Justicia hizo lugar al recurso, revocó la sentencia de la Cámara de Apelaciones del 05/11/2021 y remitió las actuaciones para que la Sala II dicte nuevo pronunciamiento por entender que la adhesión a la apelación en relación es procedente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-18076/2021
Recurso de inconstitucionalidad Apelacion en relacion Adhesion a la apelacion Ejecucion hipotecaria Art. 226 cpc Art. 223 cpc Arbitrariedad Nulidad por interpretacion Revocatoria Remision a camara

¿Quién es el actor?

Luis Federico Canedi, en representación de EXINCOR S.R.L., con patrocinio del Dr. Luis Alfredo Canedi.

¿A quién se demanda?

Enrique Daniel Verzini y Carlos Alberto Verzini (parte actora en la ejecución hipotecaria).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se cuestiona la denegatoria de la apelación por adhesión (recurso por apelación denegada y subsecuente recurso de queja) en el marco de un proceso de ejecución hipotecaria; se plantea inconstitucionalidad por arbitrariedad en la sentencia que rechazó la apelación por adhesión y la queja.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad, se revocó en todos sus términos la sentencia de la Sala I de la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de fecha 05/11/2021 y se remitieron los autos a la Sala II de la Cámara para que dicte nuevo pronunciamiento. Se impusieron las costas de la instancia extraordinaria a la recurrida y se diferió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme los fundamentos allí expuestos encuentro razón al quejoso; se dijo en el antecedente citado que: '…En efecto, el recurso de apelación en relación está tratado en nuestro Código Procesal Civil en el art. 226, cuyo segundo párrafo establece que le son aplicables subsidiariamente las normas establecidas para la apelación libre. La única limitación que la misma norma prevé es el impedimento para admitir documentos y posiciones. No hay ninguna otra. Siendo así, bien invoca el recurrente el principio que establece que si la ley no impone límites, no puede hacerlo el juzgador'."

"Esta interpretación -que considero es la ajustada a la letra de la ley- es la que también respeta –a mi criterio- la intención que la anima. Es que al anotar la norma del art. 226, precisó el siempre preclaro Codificador Dr. Snopek que consideraba 'innecesario establecer reglas especiales sobre la apelación en relación'. Y ello así porque en su ideario, 'este tipo de apelación no es, en principio, más que una apelación abreviada'."

"De tal modo, en tanto la ley adjetiva no evidencia diferencias sustanciales en el trámite previsto para ambas apelaciones y la remisión prevista en el art. 226 no tiene más límites que el señalado (inadmisibilidad de documentos y posiciones en la segunda instancia), no se advierte la razón para establecerla y reducir sólo a una de ellas (la libre) la posibilidad de adhesión."

Además, el Tribunal consideró que los agravios del adherente están "indisolublemente vinculados a los de su contraria de modo que no admiten tratamiento disociado ni, menos aún, diferido", razón por la cual revocó la resolución apelada y ordenó nuevo pronunciamiento por la Sala II.

¿Cómo votaron los jueces?

Voto principal del Dr. Jenefes, con adhesión de los Dres. Miranda y Otaola (acuerdo unánime).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.