JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº B-070.174/2001 (Cámara en lo Civil y Comercial Sala I Vocalía 2) Ordinario por Daños y Perjuicios: Quiroga Juan Ramón c/ Municipalidad de San Salvador de Juju

El actor promovió acción de daños y perjuicios por retención de bienes muebles del Hotel Termas de Reyes. La Sala I del Superior Tribunal hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad de la Municipalidad, excluyendo de la liquidación los bienes entregados conforme actas de 12 y 13 de mayo de 1999 y revocando parcialmente la pauta de costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-16781/2020
Danos y perjuicios Bienes muebles Inventario Actas 12/13 mayo 1999 Recurso de inconstitucionalidad Costas por orden causado Concesion parcial Municipio de san salvador de jujuy Responsabilidad contractual Hotel termas de reyes.

¿Quién es el actor?

Juan Ramón Quiroga (y la sindicatura representando sus intereses en otro recurso).

¿A quién se demanda?

Municipalidad de San Salvador de Jujuy; asimismo se demandó a Hugo Cid Conde Gutiérrez y Lucio Guillermo Giménez.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por retención de bienes muebles e inexistente restitución tras resolución del contrato y lanzamiento del establecimiento Hotel Termas de Reyes; rubros reclamados: bienes muebles, privación de uso, fondo de comercio, daño moral, indemnizaciones laborales y pérdida de chance.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Municipalidad, debiendo excluirse de la planilla a confeccionar conforme a los puntos 6.1.1 y 6.1.2 de la sentencia impugnada los bienes entregados conforme a las actas de los días 12 y 13 de mayo de 1999. Se revocó parcialmente el punto 3º) de la sentencia de fecha 02/09/2020 para disponer la imposición de costas por el orden causado, con excepción de las costas derivadas de la demanda contra Cid Conde y Giménez que deberán ser soportadas por la actora. Se rechazó el recurso de la sindicatura. Se impusieron las costas del recurso vencido y se difirió regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En tal sentido, del análisis de las actuaciones obrantes a fs. 05/09 del expediente principal (Nº B-70.174/2001), surge que el Municipio entregó a los Sres. Barrionuevo y Marcos, con presencia de la esposa del Sr. Quiroga, los bienes detallados en las actas de fecha 12 y 13 de mayo del año 1999, lo cual no fue valorado por la Sala sentenciante."

"Como bien sostiene el Sr. Fiscal General en su dictamen, dichas actas ‘fueron realizadas con posterioridad a las piezas documentales tenidas en cuenta por la Sala a la hora de fijar los bienes muebles pertenecientes a Quiroga que fueron reconocidos como tal por el municipio y sobre quien recayó la carga de restituirlos. Siendo ello así, deberá darse por devueltos los bienes allí mencionados, ello sin perjuicio de los restantes adeudados en los términos del fallo impugnado’."

"En cuanto al valor probatorio de su contenido cabe agregar que los funcionarios y apoderados intervinientes en el acto tenían facultades delegadas suficientes para llevar a cabo los inventarios y reconocimientos efectuados en representación de la Municipalidad, toda vez que se trataba de actos propios de su función y en relación a bienes muebles."

"En virtud de lo expuesto, el recurso de inconstitucionalidad deducido por la Municipalidad de San Salvador de Jujuy debe ser parcialmente admitido, debiendo excluirse del monto de la planilla que se ordena confeccionar conforme los punto 6.1.1 y 6.1.2 de los considerandos de la sentencia que se impugna los bienes entregados conforme actas del 12 y 13 de mayo de 1999, y en consecuencia revocar parcialmente el punto 3º) de la sentencia dictada por la Sala I en lo Civil y Comercial en fecha 02/09/20..."

¿Cómo votaron los jueces?

La sentencia se dicta por acuerdo de la Sala con adhesión de las Dres. Nieva y Otaola; no se registra disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.