JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº D-018.871/2017, (Cámara en lo Civil y Comercial – Sala IV – Vocalía 10) Ordinario por Daños y Perjuicios: Franco Carlos Alberto c/ Martín Oscar Gabriel y Martín José María

Los actores reclamaron daños y perjuicios por un accidente de tránsito ocurrido el 29/12/2016; la Cámara de origen condenó solidariamente a los Sres. Oscar Gabriel Martín y José María Martín por la responsabilidad del camión. El Superior Tribunal rechazó el recurso de inconstitucionalidad, sostuvo adecuada valoración de la pericia accidentológica y confirmó la razonabilidad de la cuantificación indemnizatoria, salvo voto en disidencia parcial que consideró excesiva la cuantificación patrimonial.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-18150/2021
Danos y perjuicios Accidente de transito Pericia accidentologica Art. 1746 ccycn Formula mendez Indemnizacion patrimonial Dano no patrimonial Recurso de inconstitucionalidad Costas Regulacion de honorarios.

¿Quién es el actor?

Carlos Alberto Franco y Nahuel Agustín Dávila.

¿A quién se demanda?

Oscar Gabriel Martín y José María Martín (representados por Dr. Pedro Hernán Cardozo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de un siniestro vial ocurrido el 29/12/2016; reparación por incapacidad y daño no patrimonial y patrimonial.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por los demandados contra la sentencia de la Sala IV de la Cámara en lo Civil y Comercial de fecha 11/11/2021 que había hecho lugar a las demandas y condenado solidariamente a los accionados a abonar $ 6.800.000 y $ 9.500.000 (según cada expediente), se impusieron costas a los recurrentes y se regularon honorarios de los letrados en las sumas fijadas en la parte resolutiva; voto en disidencia parcial (Dr. Otaola) proponía revocar parcialmente por exceso en la cuantificación patrimonial y devolver la causa al tribunal de origen para nueva liquidación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Se transcriben párrafos relevantes del fallo (textos tal cual del decisorio):

"Que no procede apartarse del informe del experto cuando aparece fundado en principios técnicos inobjetables y no existe otra prueba que lo desvirtúe, la sana crítica aconseja, frente a la imposibilidad de oponer argumentos científicos de mayor valor, aceptar las conclusiones de aquel (Cfr. Jorge Kielmanovich, ob. citada, Pág. 592).

Por ello entiendo resulta razonable la conclusión a la que arribó el tribunal sentenciante al tener por probada la responsabilidad de los accionados con sustento en la pericia. Tampoco en su impugnación el recurrente formuló observaciones de peso que nos lleven a modificar el criterio señalado."

"En cuanto a la queja por el monto de condena, es preciso reiterar que lo atinente a la cuantificación de los daños, constituye materia ajena al recurso tentado, ya que las bases para su determinación, por su carácter fáctico y procesal no son susceptibles de tratamiento por la vía extraordinaria, salvo absurdo o grueso error, que en el caso no se advierte (L.A. 51, Fº 333/335, Nº 116).

... En definitiva la Sala sentenciante analizó concienzudamente las circunstancias del caso conforme la prueba obrante en la causa al fijar el monto indemnizatorio de las consecuencias no patrimoniales."

¿Cómo votaron los jueces?

"Realizado este análisis, entiendo que la indemnización por daño patrimonial fijada a favor de los actores no resulta razonable ni equilibrada, sino excesiva, vulnerándose de esta forma el derecho de igualdad de las partes.

En consecuencia, debe hacerse lugar al agravio sobre la cuantificación del daño patrimonial de ambos actores y reenviar la causa al Tribunal de Origen a fin de que fije un nuevo monto de condena respecto del daño material..."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.