M., M. P.S.A ESTAFA, RECEPTACION DE BIENES DE ORIGEN DELICTIVO, USO DE INSTRUMENTO PUBLICO FALSO - CIUDAD
La Fiscalía y la defensa solicitaron la homologación de un juicio abreviado por estafa, receptación y uso de instrumento público falso en concurso real. El Juzgado de Control hizo lugar al acuerdo y condenó a M. M. a UN AÑO de prisión de ejecución en suspenso, imponiendo además reglas de conducta por dos años, por considerar cumplidos los requisitos del art. 411 del CPP y acreditada la prueba objetiva.
¿Quién es el actor?
Agente Fiscal, Dr. Diego Funes, en representación del Ministerio Público Fiscal.
¿A quién se demanda?
Imputada M. M. (Marcela Matorras).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Homologación de acuerdo de juicio abreviado y condena por los delitos de estafa, receptación de bienes de origen delictivo y uso de instrumento público falso, en concurso real, con imposición de pena.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la solicitud de juicio abreviado y se condenó a M. M. a la pena de UN AÑO de prisión de ejecución en suspenso (arts. 172; 277 inc.1 apartado “c”, inc.3 apartado “b”; 296; 55 CPN; arts. 411 y 413 CPP). Se impusieron reglas de conducta por dos años conforme art. 27 bis del CPN, entre ellas fijar y mantener domicilio.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"I) Que se celebra la audiencia solicitada por la Fiscalía para la Homologación del acuerdo de Juicio Abreviado de conformidad al Art. 411 del CPP pidiendo se condene a la imputada a la pena de UN AÑO de prisión de ejecución en suspenso, por resultar autora penalmente responsable de los delitos de estafa, receptación de bienes de origen delictivo y uso de instrumento falso, en concurso real, conforme los arts.172, 277 inc. 1, apartado “c”, inc. 3 apartado “b”, 296 y 55, todos del CPN, y según los arts. 411 y 413 del C.P.P."
"La defensa técnica adhiere a lo manifestado por la Fiscalía.
III) La imputada manifiesta que comprende los alcances y consecuencias del juicio abreviado y reconoce la existencia de los hechos y su participación.
IV) Habiendo escuchado a las partes, se plantea que se homologue el acuerdo de juicio abreviado celebrado entre las mismas."
"Escuchadas las partes en la audiencia, considero que en la presente causa debe acogerse favorablemente el acuerdo abreviado conforme art. 411 y siguientes del CPP, ya que entiendo que se han cumplido con todos los requisitos exigidos por la norma legal citada, no dándose en el caso una afectación de la libertad de la prevenida, único motivo por el que puede rechazarse el acuerdo."
"De la prueba acompañada por la fiscalía se infiere que los hechos investigados existieron, principalmente por la documentación agregada al legajo fiscal, puede resumirse en las declaraciones Testimoniales que ha indicado el fiscal, del que surge también, de manera indubitada la autoría de la Sra. M., siendo de vital importancia dicha cuestión porque la aceptación de la responsabilidad por parte de la imputada, no alcanza para llegar a la certeza necesaria para imponer una condena, es decir que es ineludible contar con prueba objetiva independiente, que en el caso, entiendo se ha obtenido acabadamente en este caso."
"En este caso puntual las figuras en abstracto que se le atribuyen a la Sra. M. tienen un mínimo mayor de un año de prisión conforme las reglas del art. 55 de concurso de delitos por lo que se le está imponiendo esa pena mínima, y considerando que la imputada no tiene antecedentes computables según surge del informe del RNR, es procedente que la condena sea de ejecución en suspenso, teniendo presente lo que indican los artículos 40 y 41 del Código Penal de la Nación."
¿Cómo votaron los jueces?
Resolución unipersonal (Firmado por el Juez de Control Mercau, Gastón). No consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CParts. 172, 277, 296, 55, 27 bis, 40, 41 · Codigo penal
- CPParts. 152, 159, 411, 413
- Ley 27.372Ley de derechos y garantias de las personas victimas de delitos
Fallos que cita
- Zaffaroni
- Jauchen
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.