JurisprudenciaARG
Primera Instancia

A., R. A., G., G. H. F. y N., R. A. p.s.a. Robo en poblado y en banda con el uso de arma, en tentativa- San Salvador de Jujuy

Se tramitaron pedidos de sobreseimiento y acuerdos de juicio abreviado por un hecho calificado inicialmente como Robo en poblado y en banda con uso de arma en grado de tentativa. El Juzgado dictó sobreseimiento definitivo para R. A. N. y homologó los juicios abreviados condenando a G. F. G. a seis meses de prisión en suspenso y a R. A. A. a seis meses de prisión efectiva, declarando además la reincidencia de este último.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Jueces con Funciones de Control - Control - San Salvador de Jujuy (JUJUY)
Fuero
Jueces con Funciones de Control - Control - San Salvador de Jujuy
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
P-270760/2023
Robo en grado de tentativa Juicio abreviado Sobreseimiento Reincidencia Pena de cumplimiento efectivo Pena en suspenso Reglas de conducta (probation) Art. 360 cpp Art. 411 cpp Unificacion de penas

¿Quién es el actor?

Ministerio Público de la Acusación (Agente Fiscal Dr. Matías Mora).

A quién se demanda (Demandado / Imputados): G. H. F. G. (G.), R. A. N. (N.), y R. A. A. (A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Solicitud de sobreseimiento para N. conforme art. 360 inc. e) del CPP; homologación de acuerdos de juicio abreviado respecto de G. y A. conforme arts. 411 y 413 del CPP; determinación de pena y régimen de cumplimiento.

¿Qué se resolvió?

Se dictó sobreseimiento definitivo a favor de R. A. N. (arts. 359 y 360 inc. A, segundo supuesto CPP).

Se homologaron acuerdos de juicio abreviado y se condenó a G. F. G. a seis meses de prisión de ejecución en suspenso por Robo en grado de tentativa (arts. 164 en función del 42 del CPN; arts. 411 y 413 del CPP), imponiéndole reglas de conducta por dos años (art. 27 bis CPN).

Se homologó acuerdo de juicio abreviado y se condenó a R. A. A. a seis meses de prisión de ejecución efectiva por Robo en grado de tentativa (mismas normas), y se lo declaró reincidente conforme art. 50 CPN por poseer condena anterior de cuatro años.

Se ordenó remitir copia al juzgado de ejecución y al RNR para unificación de penas y efectuar notificaciones a la víctima según Ley 27.372 y art.129 CPP.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Efectivamente, según lo expresado por la fiscalía, inicialmente la participación del nombrado surgía de algunos elementos colectados en la génesis de la investigación, la cual con el transcurso de la misma se ha ido modificando y no ha podido determinarse la participación de N. en los hechos y de acuerdo a lo expuesto por el representante del Ministerio Público de la Acusación, se ha logrado el convencimiento pleno de que en el hecho no ha tenido participación, surgiendo ello principalmente de los reconocimientos de personas en rueda prestados por el testigo M. y la víctima F.

De ese modo, y compartiendo el criterio del acusador, surge que indudablemente no ha habido intervención del Sr. N. en el hecho, resultando procedente el pedido de sobreseimiento en los términos del inciso a), segundo supuesto, del artículo 360 del CPP, por lo que no resulta necesario el análisis del resto de los supuestos contemplados por el mencionado artículo.

Como consecuencia de ello, se produce necesariamente un cambio en la plataforma fáctica, teniendo en cuenta que inicialmente eran tres imputados que formaban una banda en el sentido del art. 167 inc. 2 del CPN, configurándose ahora en un robo simple en grado de tentativa."

"Ingresando a los supuestos del 411 y subsiguientes de la norma procesal, primeramente se destaca que los imputados tienen pleno conocimiento de en qué consiste un juicio abreviado, de las consecuencias del mismo, suscribiendo el acuerdo con plena libertad. Ambos imputados reconocen la existencia del hecho, su participación, entendiendo que renuncian a un eventual debate, aceptando expresamente que han convenido voluntariamente la aceptación de la pena.

En cuanto al hecho, las características típicas se encuentran establecidas y encuadran en el supuesto del artículo 164 del CPN, que al no podido ser consumado se produce una reducción al grado de tentativa de acuerdo al art. 42 del CPN.

La participación de ambos prevenidos se desprende particular y especialmente de los reconocimientos de personas. En este caso, si se puede confirmar que los autores fueron A. y G. Es importante destacar que la aceptación de responsabilidad por parte de los mismos, por si sola no alcanza para sustentar una condena, si o si debe estar respaldada por prueba independiente que considero se ha obtenido con creces en este caso."

(Se consignan también in extenso en la parte resolutiva final los puntos dispositivos 1º a 8º, entre ellos: "Dictar sobreseimiento definitivo a favor de R. A. N.", "condenar a G. F. G. ... a la pena de seis meses de prisión de ejecución en suspenso", "condenar a R. A. A. ... a la pena de SEIS MESES de prisión de ejecución efectiva", y "Declarar reincidente al condenado R. A. A. ... registra una condena anterior de CUATRO AÑOS de prisión efectiva".)

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia en el texto aportado; la decisión consta como resoluciones firmadas por el Juez de Control.

Leyes que cita

  • Ley 27.372Ley de derechos y garantias de las personas victimas de delitos

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.