Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: Pastrana Walter Hugo; Herrera Carmen Lucía; Pastrana Mariana Lorena; Pastrana Walter Román c/ Municipalidad de Palpalá
Los actores demandaron a la Municipalidad de Palpalá por diferencias de haberes y pago de horas extras por tareas prestadas en la Villa Turística. La Cámara en lo Contencioso Administrativo rechazó la demanda por insuficiente prueba de la prestación de horas extras y confirmó que los pagos percibidos no acreditaron menor remuneración.
¿Quién es el actor?
Walter Hugo Pastrana; Carmen Lucía Herrera; Mariana Lorena Pastrana; Walter Román Pastrana, representados por el Dr. Gustavo Martín Ustares.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de Palpalá.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Dejar sin efecto la Resolución Nº 386/07 y ordenar el pago de diferencias de haberes y horas extras (suplementarias), con más intereses desde la mora.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la excepción de falta de legitimación pasiva de la Municipalidad; se rechazó el recurso contencioso administrativo interpuesto por los actores; se impusieron las costas a los actores y se diferió la regulación de honorarios profesionales hasta exista base firme.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Esta descentralización que menciona el Municipio sólo implica una distribución de su propia competencia realizada por el Poder Ejecutivo (en el caso Municipal) entre órganos e entes que siguen dependiendo de él a través del “poder jerárquico” o del “control administrativo”, según los casos. No hay aquí “traspaso” de atribuciones, ni “desprendimiento de un deber funcional”, sino mera adjudicación de funciones, lo cual dentro del ámbito de la Administración, es materia de exclusiva incumbencia del Poder Ejecutivo.
En consecuencia, puede entonces concluirse que la excepción de falta de legitimación pasiva planteada por la Municipalidad de Palpalá, debe ser rechazada."
"Que respecto de las horas extras, esto es, la jornada que excede la legal e implica el pago de dichas horas, es quizás la institución que exige prueba más ardua, precisa y prolija (cfr. Superior Tribunal de Justicia L.A. N° 44 N° 3) y su justificación corresponde en principio al trabajador, debiendo ser fehaciente tanto en lo que se refiere a los servicios como al tiempo en que se prestaron, a los fines de la procedencia del reclamo (L.A. N° 42 N° 90). De esta manera, constituyendo la prestación de horas extras una circunstancia totalmente excepcional y ajena al desenvolvimiento común y corriente del contrato de trabajo, su acreditación debe ser cabal y concluyente, resultando en consecuencia insuficientes las solas declaraciones testimoniales que den cuenta de ello sin respaldo en ningún otro elemento probatorio.
En base a lo expuesto, advirtiendo que de las constancias del expediente no surge ninguna otra prueba independiente que corrobore en alguna medida los dichos de los testigos, que en su mayoría, son testigos circunstanciales, considero que su efectiva prestación no ha sido debidamente acreditada.
Por lo demás, las horas extraordinarias no se encuentran permitidas ni autorizadas conforme surge expresamente del Decreto N° 21/2001, Anexo II, Punto B, ítem 1, acompañado por el demandado junto con su escrito de responde."
"En definitiva, propicio rechazar la demanda articulada por los Sres. Pastrana en contra de la Municipalidad de Palpalá."
¿Cómo votaron los jueces?
La sentencia contiene dos votos coincidentes (Dra. Ruth Alicia Fernández y Dr. David Jorge Casas) que adhieren en idéntico sentido; no existen disidencias relevantes.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- 386/07 (Jujuy)
- Decreto 21
- Ordenanza 458/96 (Jujuy)
Fallos que cita
- Superior Tribunal de JusticiaSTJ
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.