JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Palavecino, Sergio Raúl c/Provincia ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor demandó por reparación económica de incapacidad derivada de accidente de trabajo y por enfermedades profesionales bajo la Ley de Riesgos del Trabajo. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inaplicables normas procedimentales de la LRT cuestionadas y reconoció una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 55,97%, difiriendo la liquidación del monto de condena hasta aportar constancias de remuneraciones y de fecha de nacimiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-90782/2017
Riesgos del trabajo Accidente de trabajo Incapacidad permanente Pericia medica Inconstitucionalidad Comisiones medicas Indemnizacion art. 14.2.a) l.24557 Ley 26773 Costas Diferimiento de liquidacion. Observacion adicional: se difirio la determinacion cuantitativa definitiva de la condena (liquidacion economica) hasta que las partes aporten las constancias de remuneraciones del periodo julio 2015?julio 2016 y documentacion que acredite la fecha de nacimiento del actor Asimismo se impusieron las costas a la demandada y se postergo la regulacion de honorarios.

¿Quién es el actor?

Sr. Sergio Raúl Palavecino, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo) y demás codemandados por el seguro.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación económica por incapacidad derivada del accidente ocurrido el 5 de junio de 2016 (y enfermedades profesionales denunciadas), con imposición de las prestaciones previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo y la Ley 26773.

¿Qué se resolvió?

Hacer lugar a la demanda con los alcances considerados; declarar inaplicables los arts. 21, 22 y 46 de la LRT por inconstitucionalidad en lo procedimental; reconocer incapacidad parcial, permanente y definitiva por el siniestro y cuantificarla en 55,97%; imponer las costas a la demandada; diferir la estimación del monto de condena y la regulación de honorarios hasta que las partes adjunten constancias de remuneraciones (julio 2015 a julio 2016) y documentación de fecha de nacimiento.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En relación a los planteos de inconstitucionalidad diré que el acceso a los estrados judiciales no puede quedar supeditado al previo cumplimiento de una vía administrativa que no cumple la garantía del juez natural que tiene por fin asegurar la máxima imparcialidad en el juzgamiento de las personas. La jurisdicción es un atributo exclusivo de los jueces, por lo tanto el art. 1, Ley 27348, viola el art. 18, Constitución Nacional, que en la imposición del debido proceso encierra los principios del juez natural y el juez especializado."

"Entonces, siguiendo la postura de la CSJN en 'Castillo, Angel S. c. Cerámica Alberdi S.A.' 07/09/2004; ... propicio hacer lugar al planteo de inconstitucionalidad de los artículos 21, 22 y 46 de la Ley de Riesgos del Trabajo y en consecuencia declarar que resultan inaplicables en autos."

"Y por último... el perito médico designado en autos informó que a consecuencia del siniestro el actor padeció de 'politraumatismo + TEC con pérdida de conocimiento +fractura de clavícula + traumatismo ocular' (fojas 205). Asimismo informó que el nexo causal de las lesiones que presenta el actor 'en su aspecto mental, hombro izquierdo y maxilar superior' tienen su nexo causal en el siniestro laboral, no siendo inculpables (respuesta 2, fojas 204 vuelta)."

"Dicha pericia no fue observada por lo que propicio se esté a sus conclusiones en cuanto a que el actor presenta una incapacidad funcional del 40,42%"

"Por lo referido estimo corresponde tener por cierto que el actor presenta una incapacidad funcional del 42,40% y teniendo en cuenta la debida sumatoria para realizar el cálculo de los factores de ponderación diré que dicha incapacidad sumada a los factores que ponderó el perito (edad 2 y dificultad alta para realizar sus labores: 20%, recalificación 10) corresponde tener por cierto que el actor presenta una incapacidad parcial permanente y definitiva del 55,97% (42,40 x 1.32%= 55,97%)."

"Por todo lo considerado propicio se condene a la demandada a resarcir la incapacidad del actor derivada del accidente de trabajo que sufrió el 5 de junio de 2016 y cuyo grado es del 55,97%, haciendo lugar a la demanda y condenando a la demandada al pago de la indemnización prevista por el art. 14.2.a) y a la prevista por el art. 3 de la Ley 26773."

También se consignó: "En cuanto al pago parcial que dice la demandada efectuó no puede tenerse por cierto ya que habiendo sido desconocido y no obrando en autos prueba conducente para probarlo, no puede siquiera presumirse."

¿Cómo votaron los jueces?

voto de la Dra. Amalia Inés Montes como voto de presidencia (extenso, contiene la fundamentación principal) y adhesión de los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Diego Rodrigo Rivas; el bloque dispositivo final coincide con la propuesta mayoritaria.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.