JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Areco Gareca, Daniel Andrés c/Provincia ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda por reparación económica por incapacidad derivada de un accidente de trabajo ocurrido el 21/02/2020. La Sala II del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda y confirmó la ausencia de incapacidad vinculada al siniestro, fundando la decisión en la prueba pericial y en la falta de acreditación de relación causal entre el accidente y la dolencia psicológica reclamada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-166157/2020
Riesgos del trabajo Accidente de trabajo 21/02/2020 Incapacidad Pericia medica Rvan Estres post traumatico Rechazo de demanda Costas Regulacion de honorarios diferida Tribunal de trabajo sala ii (jujuy).

¿Quién es el actor?

Sr. Daniel Andrés Areco Gareca (patrocinado por el Dr. Jorge Eduardo Ale).

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación económica por incapacidad y prestaciones previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por accidente ocurrido el 21/02/2020 (lesión mano y rodilla derechas y perjuicios psicológicos).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda y se impusieron las costas al actor; se diferirió la regulación de honorarios. La Sala concluyó que no se acreditó incapacidad vinculada al accidente, que la pericia no constató incapacidad física y que la dolencia psicológica (RVAN grado II) no se vinculó probatoriamente al siniestro.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"V.- Despejados los reparos formales y adentrándome al tratamiento de la cuestión de fondo diré que el accidente que sufrió el actor no fue objeto de cuestionamiento ya que según surge de la documentación agregada a la causa y reconocimiento de la demandada, efectuada la denuncia del siniestro fue aceptada y otorgó cobertura, reconociendo el siniestro ocurrido al actor el día 21/02/2020."

"VI.- Según la conclusión a la que se arriba en el párrafo anterior, el tema puntual que corresponde dirimir es si a consecuencia del accidente de trabajo devino una secuela incapacitante para el actor, toda vez que el actor afirmó que presenta incapacidad y la demandada considera que el siniestro no dejó secuelas al Sr. Areco Gareca, quien fue dado de alta sin incapacidad.

En torno al punto el perito médico designado en autos informó que a consecuencia del siniestro el actor no presenta incapacidad física alguna, pero que sí presenta RVAN grado II, asignando por ello un 10% de incapacidad, calificando dicha dolencia como estrés post traumático."

"VII.- Respecto de la lesión psicológica que informa el perito diré que entiendo debe hacerse lugar a las observaciones efectuadas por la demandada ya que de la prueba producida en autos no surge acreditado que tuviera vinculación causal con el siniestro, sobre el punto no se produjo prueba alguna.

En autos no se puede siquiera inferir que el accidente tuviera virtualidad para provocar tal daño ya que no se produjo prueba alguna respecto de las circunstancias en que se produjo.

Además, dicha dolencia ni siquiera se invocó al demandar. Por lo que la dolencia no puede considerarse vinculada a su trabajo ya que sobre el punto no obra ninguna prueba que la vincule a sus labores ni con el accidente que sufrió, tampoco estimo que la caída que le sucedió pueda considerarse un evento traumático relevante."

"VIII.- Por lo apuntado, propicio se rechace la demanda con costas al actor ya que no existe motivo que justifique el apartarse del principio objetivo de la derrota que consagra el art. 95 CPT y que la regulación de honorarios se difiera hasta tanto las partes adjunten pautas actuales para efectuarla."

¿Cómo votaron los jueces?

voto de la Dra. Amalia Inés Montes (fundado), adhesión de los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Diego Rodrigo Rivas; el bloque dispositivo final acuerda por mayoría rechazar la demanda (el voto de Presidencia es el que contiene el desarrollo).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.