DIFERENCIAS SALARIALES: Segundo Antonio CORBALAN c/ COOPERATIVA DE TRABAJO UNIÓN BUS LTDA
El actor promovió demanda laboral por diferencias salariales, integración de haberes y diversas indemnizaciones contra la Cooperativa de Trabajo Unión Bus Ltda. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la existencia del vínculo laboral desde junio de 2011 y condenó a la demandada a expedir la certificación de servicios, difiriendo el monto de condena para liquidación posterior.
¿Quién es el actor?
Segundo Antonio Corbalán.
¿A quién se demanda?
Cooperativa de Trabajo Unión Bus Ltda.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
diferencias salariales, sueldo anual complementario, integración del mes de despido, indemnizaciones por antigüedad, preaviso, vacaciones no gozadas, multa por despido en clandestinidad, multa por inicio de acciones, sanción por falta de entrega de certificación de servicios, y entrega del certificado de servicios y remuneraciones; intereses y costas.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda; se declaró la existencia del vínculo laboral (inicio en junio de 2011), se condenó a la demandada a entregar la certificación de servicios y remuneraciones en 60 días bajo apercibimiento, se difirió la determinación del monto de condena y la regulación de honorarios hasta que la sentencia quede firme, y se impusieron las costas a la demandada. Votaron por unanimidad (Ontiveros, Galíndez y Rodríguez).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Las declaraciones citadas fueron claras y convincentes, por lo que resultan conducentes para la solución del caso. La situación descripta activa el art. 23 de la L.C.T., en cuanto que se debe presumir la existencia de un contrato de trabajo. Esta presunción no fue desvirtuada por la prueba rendida en el transcurso del proceso, sino que por el contrario, los testigos demostraron la veracidad de la posición del actor."
"La conclusión precedente se confirma al sopesar en esta instancia la conducta procesal mantenida por la demandada a la luz de las previsiones del art. 17 del C.P.T. ... Al momento de contestar la demanda la empresa mantuvo su actitud renuente. ... Por ello, se ordenó la pericia caligráfica ofrecida en subsidio. Sin embargo, este medio de prueba se frustró, dado que la demandada no cumplió con las intimaciones ... por lo que se hizo efectivo el apercibimiento del art. 17 el C.P.T. ... Con base en esta norma es válido tener por cierto lo afirmado por el actor en cuanto a la autenticidad de los pases de empleado..."
"Bajo estos parámetros, se advierte que le asistió la razón al trabajador al colocarse en situación de despido ante el silencio de la patronal. ... Entonces, la extinción del vínculo concretada seis días después de recibida la intimación por la patronal fue tempestiva, ya que el silencio mantenido durante ese lapso validó la conducta seguida por el demandante ..."
"En razón de lo expuesto, se analizarán uno por uno los rubros que componen la pretensión de la demanda, según la pericial contable incorporada a la causa ... En consecuencia, los rubros procedentes son los que siguen: a) Diferencias salariales y S.A.C. ... En consecuencia, se acreditó que el Sr. Corbalán semanalmente realizaba cinco horas extras, las que deberán ser calculadas conforme a las previsiones de la norma convencional referida... d) Incremento del art. 1 de la ley 25.323: este rubro debe tener favorable acogida, en la medida en que la relación no se encontraba debidamente registrada. ... f) Multa del art. 80 de la L.C.T.: debe ser admitida. ... g) Certificación de servicios: debe formar parte de la condena la obligación de extender la certificación de servicios y remuneraciones ... la que deberá presentarse en estos autos en un plazo de sesenta (60) días contados desde que quede firme este decisorio, bajo apercibimiento de que si la demandada no lo hiciere se impondrán sanciones conminatorias."
"Ello responde a que sin fundamento, y mucho menos prueba, se cuestionó la existencia de la relación laboral. ... En consecuencia, el cálculo de los rubros admitidos se deberá realizar con un interés de dos veces la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina, sanción que luce razonable y ajustada a lo sucedido en el devenir del proceso."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Ontiveros fundamentó extensamente la decisión; los Dres. Galíndez y Rodríguez adhirieron al voto del Dr. Ontiveros (unanimidad).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.